译文
落花(hua)轻轻飘落,浓郁的香气围绕着高高的树木,
天鹅在池中轮番嬉游,鹔鷞戏水(shui)连绵不断。
精美的琉璃瓦上笼罩着雾色烟光,房檐历历在目,天气晴朗,柳絮满天飘飞。我急急来到她的闺房,不料人去楼空,只有锦瑟横放在琴床。我不禁黯然神伤,料想她在我离去后的苦况。一定是常常伤心流泪,常常抚琴弹瑟以寄托愁肠。终(zhong)日懒得迈出闺门,只能在梦境中见(jian)到我的模样。逢人又不敢公开说是害了相思,当偷偷整理丝裙时,才惊讶自己瘦削身长。
曼卿死后,秘演寂寞无处可去。听说东南地区多山水美景,那儿高峰悬崖峭拔险峻,长江波涛汹涌,很是壮观。便想到那儿去游玩。这就足以了解他人虽老了可是志气尚在。在他临行之时,我为(wei)他的诗集写了序言,借此称道他的壮年并为他的衰老而悲哀。
燕子归来的时节,吹起了西风。希望在人世间我们还能能相聚在一起,在菊花丛中举杯共饮。歌声悠扬有你粉嫩的脸庞。
迷人的酒涡整齐的门牙,嫣然一笑令人心舒神畅。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
海内六合,扫荡清静,我却像(xiang)负霜之草。
你生得是那样的美丽,清澈透明的水波,却要把你的明眸妒忌,那苍翠葱茏的远山,见到你那弯弯的秀眉也要含羞躲避。
村前(qian)村后田(tian)间地头桑柘多茂盛,东邻西舍界限分明彼此不相侵。
注释
⑸“雄剑”二句:以雄剑挂壁闲置,以喻己之不为所用也。《太平御览》:“颛顼高阳氏有画影腾空剑。若四方有兵,此剑飞赴,指其方则克,未用时在匣中,常如龙虎啸吟。”
(26)形胜,优美的风景。
美人:古人往往以美人、香草比君子,此指王汉阳。
⑸膏:滋润,这里做被动词。锋:兵器的尖端。锷:剑刃。《庄子·说剑》:“天子之剑,以燕峪石城为锋,齐岱为锷。“这两句是说兵士们在哪儿呢?他们(的血)滋润了兵器的尖端(意为被刀剑击中而死亡)。
牧:放养牲畜
⑸炙燋(zhìzhuó):晒干。燋,同“灼”,火烧。
(96)阿兄——袁枚自称。
⑸同:一作“俱”。宦(huàn)游:出外做官。
96、帷幄:指帝王。天子居处必设帷幄,故称。