译文
华山(shan)畿啊,华山畿,
南朝金陵兴盛的(de)情景(jing),而今谁还能(neng)记忆呢?江岸环绕着髻鬟似的山峰相对耸立。长江的大浪长年累月扑打这座孤独而寂寞的古城张着风帆的船正向遥远的天边驶去。
坠落的柳絮静静无声,春天的泪滴在飘零,浮云投下了暗影,明月含着羞容,东风降临此夜,竟觉得比秋天还冷!
看到香椒兰草变成这样,何况揭车江离能不变心。
要建立不同一般的事业,必须依靠特殊的人才。有的马奔跑踢人,却能行千里;有的人受到世俗讥讽,却能建立功名。这些不受驾驭的马和放纵不羁的人,也在于如何驾驭他们罢了。我命令:各州各郡要发现官吏和百姓中那些有优秀才能,超群出众,可担任将相及出使远方的人才。
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
弘扬佛道还需懂得“无灭无生”。
山涧中适宜生长灵芝白术(shu),石床上滋满了厚厚的苔藓。
只见河边有鸿雁,秋天到来往南飞。
为何层层花儿没能结果啊,随着风雨狼藉飘扬?
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
眼观敌我形势,战术方略早已成竹在胸。兵马缓步前进,三军肃静无人喧哗。
孤独啊流落在外没朋友,惆怅啊形影相依自我怜悯。
往昔曾经戏言我们身后的安排,如今都按你所说的展现在眼前。
眼前江船何其匆促,不等到江流平静就迎着风浪归去。
漩涡飞转瀑布飞泻争相喧闹着;水石相击转动像万壑鸣雷一般。
注释
作诗苦:杜甫曾自言:“为人性僻耽佳句,语不惊人死不休。”(《江上值水如海势聊短述》)这里所指的正是杜甫一丝不苟的创作精神。
⑤漕使:负责水运粮食的官员。
29、策之:驱使它。策:马鞭,引申为鞭打,这里指鞭策,驾驭。之:代词,指千里马。
⒃〔徐〕慢慢地。
280. 袖:藏在袖子里,名词用作动词。