译文
清晨怀着兴致出门来,小船渡过汉江绕岘山。
不禁联想到皇后赵飞燕妙曼的身段舞姿,还有紫宫夫人的绝世嗓音。
还拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
苏武最终返回汉廷,夏黄公难道会为暴秦做事吗?
万里奔流的长江,像(xiang)一匹白(bai)(bai)色的素绢;对岸几处小点,像是染上了青色的颜料,那是淮地(di)的远山。几片白帆,箭一般地驶过了江面;而近处的高山上,长长的泉(quan)流飞下,犹(you)如一道流电。天色渐渐昏黄,暮色中的云层难以分辨,仿佛化作了这满地的露点。一钩新月模仿着扇形,在天上高悬。逼近了,逼近了,成“一”字的横线在空中排开,那是北方(fang)飞来的大雁。
相见匆匆忙忙,短暂的聚首真不如不见,重新搅起离别的忧伤。见面的欢乐总不抵久别的愁苦多,反倒又增添了新愁带回品尝。
象《豳风·七月》,都可即席成篇。
我忧愁得无法入睡,披衣而起屋内徘徊;
拂晓的残月很近地挨着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入。
人到三十才得个一命官,仕宦的念头快要消磨完。
都护现在尚未到达驻地,出发时还在那西州旁边,
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
有位客人从远方来到,送给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
临颍美人李十二娘,在白帝城表演,她和此曲起舞,精妙无比神采飞扬。
为王事尽力岂敢说路远,只希望能从梦中返归。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
折下若木枝来挡住(zhu)太阳,我可以暂且从容地徜徉。
只有失去的少年心。
注释
(29)韩国:指战国时侠士聂政为韩国严仲子报仇,刺杀韩相侠累一事。
11)公:指钱若赓(gēng)。
(3)滕子京谪(zhé)守巴陵郡(jùn):滕子京降职任岳州太守。滕子京,名宗谅,子京是他的字,范仲淹的朋友。古时朋友间多以字相称。谪zhé①<动>谴责;责备。《左传?成公十七年》:“国子~我。”②<动>被贬官,降职。《琵琶行》:“~居卧病浔阳城。”③<名>缺点;过失。《老子》:“善言无瑕~。”
(20)私人:傅御之家臣。
④风笛:风中传来的笛声。离亭:驿亭。亭是古代路旁供人休息的地方,人们常在此送别,所以称为“离亭”。
27.惠气:和气。