译文
绝顶望东海蓬莱三岛,想象到了金银台。
清炖甲鱼火烤羊羔,再蘸上新鲜的甘蔗糖浆。
泛读着《周王传》,浏览着《山海经(jing)图》。(在)俯仰之间纵览宇宙,还有什么比这个更快(kuai)乐呢?
华丽的香枕上装饰着漂亮的钿雀和金鸂(xi)鵣,在这个春天的早晨,女(nv)子(zi)已经起床梳妆一新。她来到了沉香楼阁上正看见远处隐隐的吴地青山,如丝的杨柳枝条又泛起青色,在春风中袅袅飘(piao)荡,而驿桥上已经开始飘起了丝丝蒙蒙的细雨。
兴尽之后很晚才往回划船,却不小心进入了荷花深处。
甜面饼和蜜米糕作点心,还加上很多麦芽糖。
我们是诗友生来就有缘分,更何况你我两家还是表亲。
早知相思如此的在心中牵绊,不如当初就不要相识。
妻子回去,(把看到的一切)告诉了妾,说:“丈夫,是我们指望依靠过一辈子的人。现在却是这个样子。”于是两人一起在院子里大骂,哭成一团。丈夫却一点也不知道,还得意洋洋地从外面回来,在妻妾面前大耍威风。
柳江河畔双垂泪,兄弟涕泣依依情。
云霓越聚越多忽离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
我的翅羽稀落,我的尾羽枯槁;我的巢儿垂危,正在风雨中飘摇。我只能惊(jing)恐地哀号!
注释
(17)节义事——指封建社会里妇女单方面、无条件地忠于丈夫的事例。
⑿灵物:珍奇神异之物。吝珍怪:惜其珍奇怪异之状。
[38]酾(shī)酒:斟酒。
斗草溪根:在小溪边斗草嬉戏。
⑵参差:参差,本是形容鸟儿飞翔时翅膀张敛振落的样子,这里用如动词,犹张翅飞翔。
⑥“人不见,草连空”:意为不见所怀念的故人,唯见草色接连到天际。
(24)闲潭:幽静的水潭。