译文
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
我脚上穿着谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
如今世俗是多么的巧诈啊,废除前人的规矩改变步调。
最近才明白古书上的话,的的确确是没有半点可信的!
一会儿感觉便大不(bu)一样,顿觉得天地之间热闹非凡。
等待千年才等到与你相遇,你又(you)为何独自(zi)前往?
满载着一船的秋色(se),行驶在广阔平展的江面上。行船被风浪所阻,微风吹起鳞鳞波浪,泛起波光。明日风向转为顺风更加好,那么今夜露宿又有什么关系呢?水中的宫殿像是在演奏霓裳羽衣曲,当到达岳阳时(shi),准定在岳阳楼上观赏湖光山色。
燕子翩翩飞翔归去啊,寒蝉寂寞也不发响声。
早晨备好我车马,上路我情已驰远。新春时节鸟欢鸣,和风不尽送亲善。
《招魂》屈原 古诗的器具已经齐备,快发出长(chang)长的呼叫声。
文思教捷下笔成诗千首,飘零无依消愁唯酒一杯。
这样的三天三夜出不了黄牛峡。怎能不使人愁得两鬓斑斑?
注释
163.有扈(hù):当作“有易”。牧竖:指王亥。
穴:闻一多疑为“突”之坏字,“虎豹突”与上文“虎豹嗥”,下文“虎豹斗”句法同。“虎豹突,丛薄深林兮人上僳”者,谓虎豹奔突,人惧而登树木以避之也。翻译从之。
⑥减尽句:《太平御览》卷七○三引晋习凿齿《襄阳记》云:“刘季和曰:‘荀令君(荀彧)至人家,坐处三日香。’"后以“荀衣”“荀香”“荀令衣香”等,或喻人之风流倜傥,或喻惆怅之情,或喻花卉异香。此处是作者自喻,说自己往日的风流神采早已消损殆尽了。宋刘克庄《风入松?福清道中作》:“改尽潘郎鬓发,消残荀令衣香。”
[33]葛:蔓草。善缠绕在其他植物上。罥(juàn倦):挂绕。涂:即”途”。
竹炉:指用竹篾做成的套子套着的火炉。
(21)县官:汉代对官府的通称。
⑻幽人:隐居者,诗人自称。
徐:慢慢地。