译文
白鹭忽然飞到水稻田上来,在一片绿色的秧苗上点上了白点。
双双白鹄由西北向东南方飞去,罗列成行,比(bi)翼齐飞。突然一只雌鹄因疲病不能再(zai)相随。雄鹄不舍分离,频频回顾,徘徊不已(yi),“我(wo)想衔你同行,无奈嘴小张不开;我想背你同去,无奈羽毛不够丰满,无力负重。相识的日子我们那么快乐,今日离别,真是无限忧伤,望着身边双双对对的同伴,我们却要憾恨相别,悲戚之泪不自禁地淌了下来。”雌鹄答道:“想到要与你分离,心(xin)情抑郁得说不出话来,各自珍重吧,归途茫茫,恐难再相聚了。我会独守空巢,一生忠于你。活着我们终当相会,死后也必在黄(huang)泉下相逢。”
保存好官帽不要遭污损,擦拭净朝簪等待唐复兴。
被我的话所感动她站立了好久;回身坐下再转紧琴弦拨出急声。
黑发忽然变成了白发,赤心已经化作冷灰。
“魂啊归来吧!
不要以为今天的宠爱,就能使我忘掉旧日的恩情。
泛读着《周王传》,浏览着《山海经图》。(在)俯仰之间纵览宇宙,还有什么比这个更快乐呢?
我手持一枝菊花,和二千石的太守调笑。
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
那天听到这个噩耗的时候,心伤随着冬日的风,久久盘旋,无法散去。泪水迷离,更是难以停止。当沾上衣襟的不再是泪水,而是鲜血的时候,我们又能品味到其中多少的酸楚呢?
注释
魏阙:高大门楼。这里指朝廷。
考课:古代指考查政绩。
四国:指陈、蔡、和东西不羹。
(2)艽(qíu)野:荒远的边地。
④镞(zú)砺:在磨刀石上面磨箭头。栝羽:在箭的尾巴上加上羽毛。两个词都是刻苦磨炼的意思。
17.见:谒见,拜见。
弄影:物动使影子也随着摇晃或移动。
[13]寻:长度单位
4.南朝:指先后与北朝对峙的宋、齐、梁、陈政权。