译文
正是仲(zhong)春二月,气候温和,天气晴朗。高原与低地,树木枝叶茂密,杂草滋长。鱼鹰在水面张(zhang)翼低飞,黄莺在枝头婉转歌唱。河面鸳鸯交颈,空中群鸟飞翔。鸣声吱喳(zha),美(mei)妙动听。逍遥在这原野的春光之中,令我(wo)心情欢畅。
心中想要(yao)断绝这些苦恼焦烦,要用新丰美酒来销愁解闷,管它价钱是十千还是八千。
仿佛看到四五个美丽的仙女,飘飘袅袅飞下九天来。
永丰坊西角的荒园里,整日都没有人,这柳枝属于谁?
衣衫被沾湿并不可惜.只希望不违背我归耕田园的心意。
酒杯里满盛的是美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味。
岂能卑躬屈膝去侍奉权(quan)贵,使我不能有舒心畅意的笑颜!
军人在行军的途中,经常患病,住宿下来又没有粮吃,只得忍饥挨饿。在这万里归乡途中,奔波不息,至今还没有回到自己的家乡。在这生病之际,头发蓬乱,宿在古城哀吟,身上的创伤被被寒风一吹,如刀割一般,实在令人难以忍受。
牛羊无需人们去驱赶,自己会回到村里的小巷子。孩子们天真烂漫,不认识达官显贵。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
注释
⑷蓬莱:此指东汉时藏书之东观。《后汉书》卷二三《窦融列传》附窦章传:“是时学者称东观为老氏藏室,道家蓬莱山”。李贤注:“言东观经籍多也。蓬莱,海中神山,为仙府,幽经秘籍并皆在也。”蓬莱文章:借指李云的文章。建安骨:汉末建安(汉献帝年号,196—220)年间,“三曹”和“七子”等作家所作之诗风骨遒上,后人称之为“建安风骨”。
渭水风生:化用贾岛、周邦彦诗词写落叶。贾岛《忆江上吴处士》:“秋风吹渭水,落叶满长安。”周邦彦《齐天乐·绿芜凋尽台城路》:“渭水西风,长安乱叶,空忆诗情婉转。”
14.见:动词活用作名词,见到的景象。
38. 故:缘故。
“世途”句:祸是福的依托之所,福又是祸隐藏之地,祸、福在一定条件下是可以互相转化的。
(40)投簪:抛弃冠簪。簪,古时连结官帽和头发的用具。
⑵顾:念。不顾归,决然前往,不考虑归来不归来的问题。不归:一作“不愿归”。