译文
游赏黄州的山水,闲云倒影在水中,让人赏心悦目,闲来吟啸抒怀,日子倒也过得闲适自得。
想到(dao)国事家事,愁得我双鬓灰白;白白地耗费朝廷俸禄,我心中感到羞耻难当。
余杭郡从郡城到四郊,山连山、湖连湖,有极多风景秀美的地方。过去在这里做太守的人,有位相里君,修筑了虚白亭;仆射韩皋,修筑候仙亭;庶子裴棠棣,修筑观风亭;给事卢元辅,修筑见山亭;右司郎中河南人元藇(xu),最后筑了这个冷泉亭。这样,五亭相互可(ke)以望见,像五个手(shou)指排列在一起,可以说,全郡的美景都在这些地方了,要筑的亭子已经全筑好了。后来主持郡政的人,虽然有巧妙的心思和眼光,再要加(jia)什么也加不上了,所以我继承他们到这里以后,只是整修亭子,不再添造新的。
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
前前后后我奔走照料啊(a),希望君王赶上先王脚步。
如果砍去了月中的桂树,月亮的光辉会更加清澈皎洁吧?这样我就可以借明月的光辉给家人传递思念了。
男儿既披戴盔(kui)甲从戎征战,也只好长揖不拜辞别长官。
太阳升起两竿高了,正是鱼儿觅食的时候,咬钩的鱼一条接着一条。
你我一路相连的青山共沐风雨,同顶一轮明月又何曾身处两地呢?
庭院空旷寂寞,春天景色行将逝尽;
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
注释
沙鸥:栖息于沙滩、沙洲上的鸥鸟。旧沙鸥,这里指志同道合的老朋友。
⑤大:四印斋本《漱玉词》作“太”,注“一作‘大’”。
易子:交换儿子。析骸:劈开尸骨。
(9)邪:吗,同“耶”。
(16)冥迷:分辨不清。