译文
居住在人世间,却没有(you)车(che)马的喧嚣。
细雨初停,天尚微阴(yin)。尽管在白(bai)昼,还是懒得开院门。
边塞上有很多侠义少年,关外春天可见不到杨柳。
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这(zhe)里久留。
高田低地(di)已修平,井泉河流已疏清。召伯治谢大功成,宣王心里得安宁。
这样的日子有何不自在,谁还去羡慕帝王的权力。
在菊花开放的时候,我正好回来了。伴着虎溪的高僧、鹤林的好友、龙山的名士;又(you)好像杜甫、陶渊明和李白;还有洞庭山的柑橘、金华的名酒、西(xi)湖的肥蟹。哎,楚大夫你可不要见怪呀!
月光照在波光粼粼的河面上,天空中有几丝淡淡的云彩。白色的马儿此时尚气宇昂扬,我却不胜酒力,在河边下马,等不及解下马鞍,就想倒在这芳草中睡一觉。
牧童骑在黄牛背上,嘹亮的歌声在林中回荡。
你不明白歌谣的妙处,它的声音表现着歌者的内心。
待到来年大地春回,桃树李树又含苞吐蕊(rui)。可来年的闺房啊,还能剩下谁?
注释
大火:星名,二十八宿之一,即心宿。《诗经·七月》“七月流火”即指此星。这颗星每年夏历五月的黄昏出现于正南方,位置最高,六七月开始向下行,故称“流火”。时当大火流,即时当夏历七月之后。张衡《定情歌》:“大火流兮草虫鸣。”《图书编》:“大火,心星 也。以六月之昏,加于地之南,至七月之昏,则下而西流矣。”
⑸山枕:即檀枕。因其形如“凹”,故称“山枕”。欹(qī):靠着。
逾岁:过了一年;到了第二年。
⒀苦竹:竹的一种,笋味苦。
1、奇树:犹“嘉木”,美好的树木。
⑼都护:唐朝在西北边疆置安西、安北等六大都护府,其长官称都护,每府派大都护一人,副都护二人,负责辖区一切事务。这里指前敌统帅。燕然:燕然山,即今蒙古国杭爱山。东汉窦宪北破匈奴,曾于此刻石记功。《后汉书·窦宪传》:宪率军大破单于军,“遂登燕然山,去塞三千余里,刻石勒功,纪汉威德,令班固作铭。”这里代指前线。