译文
宣帝刚(gang)被立为皇上时,到高庙祭祀,大将军霍光以骖乘的身份跟从,皇上心里害怕他,像背上长了芒刺一(yi)样。后来车骑将军张安世代替光任了骖乘,天子才(cai)能从容地面对,感觉安全在身旁。一直到光死去。而他一族之人竟然全部被杀。因此民间流传说:“威严震主的人不能活。霍氏的祸,是从骖乘开始的。”
轻雷(lei)响过,春雨淅沥而下。雨后初晴,阳光好像在刚刚被雨洗过的碧瓦间浮动。春雨过后,芍药含泪,情意脉脉;蔷薇横卧,娇态可掬,惹人怜爱。
夕阳依傍着西山慢慢地沉没, 滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。
山崖从人的脸旁突兀而起(qi),云气依傍着马头上升翻腾。
右手拿着捡的麦穗,左臂挂着一个破筐。
您是刚从我们(men)家乡来的,一定了解家乡的人情世态。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
不知何人用刀削制的这一琵琶,三尺春天的冰一样难得,而且五音俱全。
玄宗出奔,折断金鞭又累死九马,
在深山中送走了好友,夕阳落下把柴门半掩。
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
注释
上鹦鹉,故称鹦鹉洲。唐朝时在汉阳西南长江中,后逐渐被水冲没。
(22)疏凿芜秽:疏通水道,开挖乱石,去除荒草杂树。芜秽,杂草积土。
11.水尽鹅飞罢:水干了,鹅也飞光了。比喻民穷财尽,家破人亡。这是宦官害民的严重后果。水尽鹅飞,“官船”就不能长久来往,这也是对最高统治者的警告,比喻家破人亡。
(62)刺:用作动词。连州:唐属岭南道,州治在今广东连县。
本篇属《相和歌辞·平调曲》。燕是北方边地,征戍不绝,所以《燕歌行》多半写离别。
[2]黄金屑:桂花的金黄色花蕊。