译文
美丽的飞阁高接云天,远远地连着西城。
京城一年一度又是清明,人们的心里自然就起了忧愁思念。
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
山城野花开得虽迟也不必为此嗟叹惊讶。
欧阳修字永叔,庐陵人。四岁时便死了父亲,母亲郑氏决心不改嫁,(在家)亲自教欧阳修读书学(xue)习(xi)。因家里贫穷,以至于只能用(yong)芦荻在地上(shang)练习写字。幼年时,欧阳修就聪敏过(guo)人,读过一遍书就能背诵下来。等到成年时,更是人品超群而享有盛誉。
它年复一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
生命托付与造化,内心恬淡长安闲。
航程长,水遥阔,饱尝远游之辛苦,才终于到达宋州的平台,这是古梁园的遗迹。
秋高气爽日正中,江天一色无纤尘。
在寺院里焚香(xiang)探幽,品尝香茗与素斋。
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
你是行僧象孤云和野鹤,怎能在人世间栖居住宿(su)?
残月西落,翡翠绣屏昏暗,更漏声依依倾诉,说尽人间天上事,相思深情只有相爱人心知。
注释
5、文不加点:谓不须修改。
(15)周公之东:指周公东征。
朱二:孟浩然友人,生平事迹不详。
⑴刘郎:指唐诗人刘禹锡。他曾被贬至南方连州、朗州等地。作者因战乱而流浪南方,故以刘郎自比。
41.窾(kuǎn)坎镗(táng)鞳(tà):窾坎,击物声。镗鞳,钟鼓声。
(20)于以见天之高、气之迥:在这里可以看见天空的高远,感受到空气的清爽。
6. 玉珰:耳环。