译文
本来(lai)就多情,多感,多病,偏偏又置身于多景楼中。同在他乡同举杯,故友又重逢。回首当年相知,惺惺相惜成一笑,功业无成转头空。
登上高高那山冈,柞枝劈来当柴烧。柞枝劈来当柴烧,柞叶茂盛满树梢。此时我能接到你,心中烦恼全消掉。
可惜春天已经匆匆过去了,临行的时候谢别洛阳城的人。柔弱的柳枝随风飞舞象是挥手举袂,一丛丛的兰花沾满白露正如浸湿的头巾,遮住芳颜独自欢笑又像是含嗔带颦。
我躺在船上听到岳阳城里的钟声,航船就系在岳阳城边的树上。
山中春雨一夜未停,树丛梢头流淌百泉。
面额饱满耳朵匀称,弯弯的眉毛似用圆规描样。
在一条小溪拐弯的地方,有一所周围(wei)围着槿树篱笆(ba)的茅舍。鸡鸣狗吠之声,时断时续,从草房(fang)的南边和北边传来。水边的茭白的叶子已经长大,茭白也可以采来做成美(mei)味的菜了。那荭草,叶呈红色,也已开放。门外池塘里荡漾着碧波。虽然,在茅舍外,看不见那忙于织布的农家妇女,但她那“轧轧鸣梭”的急促的织布声,却从房屋里传到外边来。
青(qing)苍的竹林寺,近晚时传来深远的钟声。
漫天的烈火把云海都映烧得通红,那是周瑜用火攻把曹操击败。
自以为是一个超异突出的人,一定很快地身居要津。
金井边的梧桐秋叶渐黄,珠帘不卷可知夜里飞霜。
面对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
北方不可以停留。
注释
⑦新晴:新雨初晴。晴,这里指晴夜。渔唱:打鱼人编的歌儿。这三句说,百无聊赖地登上小楼,看看雨后初晴的月夜景色。古往今来多少大事,也不过让打鱼的人编作歌儿在三更半夜里唱唱罢了。
⒃结二句吐出本意,但材大二字仍包括吉柏在年。在封建社会,一个真正想为国家人民作点事的人,是并不为统治者所欢迎的。古来,是说不独今日如此,从古以来就如此。——以上是第三段。
24.兰台:美丽的台榭。
15.薜(bì)荔:香草。
⑽唐时宴会多用妓乐,送巢父却不合适,所以只用琴。罢琴,弹完了琴。酒阑琴罢,就要分别,故不免“惆怅”。下面三句都是临别时的嘱咐。
3.瓮(wèng):一种口小腹大的盛器。