译文
我此时的心情不好,白白辜负了重阳佳节。
荒芜小路覆寒草,人(ren)迹罕至地偏远。所以古时植杖翁,悠然躬耕不思迁。
镜湖如清霜覆盖的明镜,海涛汹涌如雪山飞来(lai)。
现如今,在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还(huan)是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
无数的春笋生满竹林,不仅封住了柴门还堵住了道路,那些踏着新竹来欣赏竹林的人,来到我这我都怒而不欢迎他们。
路途遥远,酒意上心头,昏昏然只想小憩一番。艳阳高照,无奈口渴难忍,想随便去哪找点水喝。于是敲开一家村民的屋门,问:可否给碗茶?
曾巩叩头再次拜上,舍人先生:
遇见北(bei)去的驿使就去折梅花,托他带给远在陇山的友人。
望见了池塘中的春水,让已经白头的我回想起了江南。三十多年前父亲兄长带我来到这里,牵着我的手,从东走到西,从西走到东。
我把犀梳斜插在头上,让头发半垂鬓边,敲响檀板,唱清丽的歌曲。抬眼望高空白云,不知它漂泊何处,梦醒后只见皎洁的明月从春江江畔冉(ran)(ran)冉升起。
天上万里黄云变动着风色,
片片孤云和那归林鸟儿,顷刻间已是飞驰千余里。
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
注释
⑷吴王宫里人:指吴王夫差宫廷里的嫔妃。
⑷层霄:弥漫的云气。
⑼“此意”两句是说,想不到我的政治抱负竟然落空。我虽然也写些诗歌,但却不是逃避现实的隐士。
⑼敛手:双手交叉,拱于胸前,表示恭敬。
20.乐官:掌管音乐的官吏。