译文
庭院空旷寂寞,春天景色行将逝尽;
这地方千年来只有(you)孤独的老鹤啼叫过三两声,一棵松柏从岩石上飞斜下(xia)来。
“听说双方美好必将结合看谁真正好修必然爱慕。
分成两方对弈各自进子,着(zhuo)着强劲紧紧相逼。
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
把佳节清明的西湖,描绘得确如人间天堂,美不胜收。
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
天上的神赞扬它的行为, 立即为它熄灭了大火。
黯然感伤的他乡之魂,追逐旅居异地的愁思,每(mei)天夜里除非是美梦才能留人入睡。当明月照射高楼时不要独自依倚。端起酒来洗涤愁肠,可是都化作相思的眼泪。
花在凋零,香气在飘散,眼看着每天落红一阵又一阵。残酒未醒又满新酒,使我更加慵懒倦困。今年春天的怨恨,比去年春天的更甚。蝴蝶翩翩离去,黄莺叫着飞走,我无人可以问讯。只能注目楼前的流水,望眼欲穿也看不到双鱼信。眼看着太阳西斜,黄昏又要到来。
月光照射在窗前,与平时并没有什么两样,只是窗前有几枝梅花在月光下幽幽地开着,芳香袭人。这使得今日的月色显(xian)得与往日格外地不同了。
注释
2、劳劳:遥远。
⒁含光混世贵无名:此句言不露锋芒,随世俯仰之意。《高士传》:巢父谓许由曰:“何不隐汝形,藏汝光?”
⑶狸奴:指生活中被人们驯化而来的猫的昵称。
⑵闲梦远:闲,指囚禁中百无聊赖的生活和心情。梦远,指梦见遥远的地方,也指梦长。
星斗罗:星星一样永垂不朽。
(64)二女:舜帝的两位妃子娥皇、女英,她们是尧帝的女儿。《九韶》:舜帝命咸黑所作的乐曲。
⑹颍东:指颍州(今安徽阜阳)。欧阳修在皇祐元年(1049)知颍州,乐西湖之胜,将卜居,不久内迁。翌年,约梅圣俞买田于颍。
①八声甘州:词牌名。源于唐大曲,又名《甘州》、《潇潇雨》。