译文
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织(zhi)布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对(dui)着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
诚恳而来是为寻找通向世外桃源之路,既然如此,只好归去(qu),做一个赤松仙(xian)子隐逸罢了。松子:赤松子。古代神话中的仙人,相传神农时为一说为帝喾之师,后为道教所信奉。《史记·留侯世家》:“愿弃人间事,欲从赤松子游耳。”“松子家”,指学仙求道雨师。的隐逸者之家,即孟浩然的隐居处。
伸颈远望还(huan)是只能回到房间,眼泪沾湿了衣裳。
成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
戴着一顶斗笠披着一件蓑衣坐在一只小船上,一丈长的渔线一寸长的鱼钩;
远看高山色彩明亮,走近一听水却没(mei)有声音。
离别归来却怪罪丹青画图手,美貌如此在眼中平生实未曾见有。
听,细南又在散打西厅的窗棂,
所以赶不上春天,无法同其它植物竞相开放。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
十步之内,稳杀一人,千里关隘,不可留行。
只有古代圣王德行高尚,才能够享有天下的土地。
独悬天空的一轮圆月,正对屋舍,月光照射在秋夜滚滚的江面之上,又反射到屋门之上闪动。
抬头看看天色的改变,觉得妖气正在被消除。
深秋的草叶上,已沾满晶莹的露珠,深秋已在不知不觉中到来了。
注释
(25)复西斜:此中“斜”应为押韵读作“xiá”(洛阳方言是当时的标准国语,斜在洛阳方言中就读作xiá)。
③断襟零袂:指衣服破碎。襟:衣领。裾:衣初。浣:洗涤。
⑴“李生”句:李生,指李白。杜甫与李白天宝四载(745年)在山东兖州分手后,一直未能见面,至此已有十六年。
(4)去:离开,抛弃。就:走向,择取。
⑻掣(chè):抽取。
(8)妇寺:宫中的妃嫔和太监。
年老(烈士暮年,壮心不已)
(21)明年:指楚怀王十八年(公元前311年)。