译文
花开时节容易看到,一旦飘落难以找寻。站在阶前愁思满怀,愁坏了我这葬花的人。
烧烛检书,奇文共赏,疑义相析;看剑饮杯,激起我满腔的壮志豪情。
灵氛已告诉我占得吉卦,选个好日(ri)子我准备出发。
离去时又像清晨的云彩无处寻觅。
寒水缓缓消退,岸边留下一线沙痕。春意渐渐回临,空阔的沙洲烟霭纷纷。晴日朗照,溪边的新梅香气氤氲。数枝梅花争相吐蕊,装点新春。我独在天涯满腔怨恨,试想我现在是何等的悲怆伤神?长亭门外,群山(shan)重叠,望不(bu)断的远山遥岑,正是令人忧愁的节令时分。遥想深闺中的你,一定也是思绪纷纭。画楼的层门紧闭,春风暗暗使你的容颜瘦损。我真是对不起你啊,让你独守空闺冷衾。辜负了多少尊前花月的美景,浪费了大好青春。你可知道,我也是归心似箭,恨不得一步跨进闺门。更有多少酸甜苦辣,留着回去向你诉说详尽。可等到我们再度相逢,恐怕又要过一年光阴。
喧阗的鼓(gu)声响遏行云星辰闪动,拂浪旌旗招展水中日月影漂浮。
但愿见一面(mian)啊诉说心意,君王心思啊却与我相异。
时值深秋,胡人多放火烧山,一处处山头上的野火在寒冷的天气里静静地燃烧着;有时秋雨绵绵,雨点打在山上,溅起湿湿的烟雾,笼罩着山头。
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣声声急。
寄居他乡回家的日子遥遥无期。梦里醒来凄绝伤神,一觉醒来满面都是相思的泪水。衣带渐渐宽松,不为别的什么。只为新到的书信,又平添了许多憔悴。
归附故乡先来尝新。
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
远风海上来,吹来愁绪满天涯。
已经有一百多天,逃窜荆棘丛下,
我乘船过太平洋见雨雾迷茫横贯亚洲美洲,远处水天相连浪涛好象在荡涤天地向东流去。
如果皇恩浩荡允许回家种地,晚年就日夕相处做邻居老翁。
明暗不分混沌一片(pian),谁能够探究其中原因?
注释
⑴沧浪亭:在今江苏苏州城南三元坊附近,原为五代时吴越国广陵王钱镠的花园。五代末此处为吴军节度使孙承祐的别墅。北宋庆历年间为诗人苏舜钦购得,在园内建沧浪亭,后以亭名为园名。后代人在它的遗址上修建了大云庵。春水:春天的河水。
三公:周代以太师、太傅、太保为三公,也泛指国王的辅佐。
(18)而赖武之德:但是依靠栾武子的德望。
[42]白甚么:凭什么。不是询问原因,而是带有批评意味的责问、质问。
46.二圣句:指唐玄宗与肃宗逃亡在外。游豫,游乐,逃亡的讳辞。
⑤爰:于是,在此。所:处所。
⑧[喙]鸟兽的嘴。这里借指人的嘴。
(23)蒙:受到。