译文
浪子的归舟遥遥万千里,春光却又将逝(shi)去。听莺语声声,唱不尽断肠的心曲。若耶溪啊相思的溪,溪水西岸那洗纱女,天天看溪水空流,日日在柳堤寻觅,总不见郎君归来的踪迹。
“我”要(yao)像张衡那样写《归田赋》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白发(fa)丛生羞对裴舍人。
完事以后,拂衣而去,不露一点声,深藏身名。
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
山坡田野间草(cao)木茂盛,稻田里的水色与天光相辉映。天空中烟雨蒙蒙,杜鹃声声啼叫,大地一片欣(xin)欣向荣的景象。
我思念您的情思如滔滔汶水,汶水浩浩荡荡向南流去寄托着我的深情。
席间歌女唱起《梅花》旧曲,大家畅饮新蒸的柏酒,推杯换盏,间或会有行酒令的游戏。
山坡田野间草木茂盛,稻田里的水色与天光相辉映。天空中烟雨蒙蒙,杜鹃声声啼叫,大地一片欣欣向荣的景象。
我性坚(jian)贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
北方到达幽陵之域。
不要轻易将成仙的愿望许诺,那是独对青灯自我折磨。湘灵鼓瑟演奏情投意合,秦台吹箫享不尽人间欢乐。
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
注释
柏(bǎi)梁台:汉代台名,《三轴黄图·台榭》:“柏梁台,武帝元鼎二年春,起此台,在长安城北门内,《三轴旧事》云,似香柏为粲也,帝尝置清其上,诏群臣和诗,能七言者,乃得上,”台高二十丈,太初元年(453年)毁坏,后世称七言诗为“柏梁体”。
其:他们,指代书舍里的学生。
⑷千门万户:形容门户众多,人口稠密。曈曈:日出时光亮而温暖的样子。
清嘉:清秀佳丽。
⑷青丝为笼系:用黑色的丝做篮子上的络绳。笼,篮子。系,络绳(缠绕篮子的绳子)。
⒃辀:车辕。以上四句比人生遭遇艰险挫折。
19.请说之:请允许我解说这件事。说:解说。之:代词,代墨子下面要说的话。
⑻浩浩:流貌。阴阳:古人以春夏为阳,秋冬为阴。这句是说岁月的推移,就像江河一样浩浩东流,无穷无尽。