译文
那些梨园子弟,一个个地(di)烟消云散(san),只留李氏的(de)舞姿,掩映冬日的寒光。
如今天下尽是创伤,我的忧虑何时才能结束啊!
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
平缓流动的水啊,也飘不起成捆的柴草。那位远方的人儿啊,不能共我守卫甫国城堡。想念(nian)你啊想念你,哪时我才能回到故里?
高大的城墙实在不足依靠啊,虽然铠甲厚重又有什么用。
我在秋草中寻觅人迹不在,寒林里空见夕阳缓缓斜倾。
将军的龙虎旗在风中猎猎,动员会上的歌(ge)声仍然在耳边不停歇
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
现在那横征暴敛的官吏,催赋逼税恰如火烧油煎。
登上蛾眉亭(ting)凭栏望远,只见牛渚山峭壁如削、倚天而立,上有飞瀑千尺悬空奔流,泻入滔滔长江。那眉梢眉尖凝聚不解的愁与恨,到什么时候才能消散?
少妇试穿金丝缝成的夹衫,但心思全不在衣服上面。她无情无绪的斜靠在枕头上,把她头上的钗儿压坏了,她也茫然不顾。她孤单的愁思太浓,又怎能做得好梦?惟有在深夜里呵,手弄着灯花,心里想着爱侣。
几个满头白发的宫女,闲坐无事谈论唐玄宗。
红日高照锦官城头,朝霞把散花楼染得光彩夺目。楼上的窗棂闪耀着金色光辉,门上的彩绘像锦绣一样美丽。
注释
⑨筹边:筹划边防军务。
4.候:等候,等待。
②卑陋:指身份、地位卑贱。
103.蒸:冬祭。膏:肥美的肉。
⑸叹隙中驹:感叹人生短促, 如快马驰过隙缝。隙中驹:语出《庄子·知北游》:“人生天地之间,若白驹之过隙,忽然而已。“
(9)以——因为。一念之贞——一时信念中的贞节观。贞,封建礼教对女子的一种要求。忠诚地附属于丈夫(包括仅在名义上确定关系而实际上未结婚的丈夫),不管其情况如何,都要从一而终,这种信念和行为称之为“贞”。
(3)莫:没有谁。