译文
重阳佳节,插《菊》郑谷 古诗在鬓发,朵朵争俏。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我(wo)就带(dai)着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起(qi)去。于是在旁边的山脚下挖了(liao)三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
郭晞出来见太尉,太尉说:“副元帅功勋充满天地之间,应当力求全始全终。现在您放纵士(shi)兵干凶暴不法之事,凶暴将导致变乱。在天子身边制造变乱,要归罪于谁?罪将连累到副元帅。现在邠地邪恶之人用财物行贿,把自己的名字混进军籍中,杀害人,像这样不加以制止,还能有几天不会引起大乱?大乱从您军中产生,人们都会说您倚仗副元帅,不管束士兵,这样一来,那么郭家的功名还能保存多少呢?”
一条小径,曲曲弯弯,路旁的杉树与绿竹(zhu),枝叶茂密,把路的上空遮盖。我乘闲来到这里,眼前的一切,都与我的心情相融,化成一块(kuai)。刚下过一阵小雨,迎面吹来的风儿,带着丝丝凉意;万籁寂静,忽然远远传来了轻轻的脚步声,原来是山中寺庙的僧人归来。我细细地品味着四周的一切,路边松软的泥土,那一个个小小的洞穴,虫子钻过的痕迹宛在;一块块石板的断处缝边,长满了暗绿的青苔。望着远方,我想到那小径深处,那高峰下层层岩洞,一定有高士隐居在苍烟暮霭。
芳草萋萋,碧绿如带,榆荚成串而缀,远远看去,像串串古钱。
城头上的战鼓还在旷野里震荡回响,将军刀匣里的宝刀上的血迹仍然没干。
他那远大的志向丝毫不因被贬(bian)而改变,仍然招纳平民士子。
翩翩起舞的紫燕,飞向那遥远的西羌。
望你孝敬长辈遵守妇道,仪容举止都要符合潮流。
长久被官职所缚不得自由, 有幸这次被贬谪来到南夷。
混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有人前来。
注释
仰观:瞻仰。
圊溷(qīng hún):厕所。
1.饮(yìn)马:给马喝水。
①躞蹀(xiè dié):行走的样子。
①乡国:指家乡。
萃然:聚集的样子。