译文
我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
它们枯萎死绝(jue)有何伤害,使我痛心的是它们质变。
明月照在冒珍珠似的水泡的江水上,秋风洗刷着能把锦缎洗得更好看的锦江。
在金字题名的榜上,我只不过是偶然失去取得状元的机会。即使在政治清明的时代,君王也会一时错失贤能之才,我今后该怎么办呢?既然没有得到好的机遇,为什么不随心所欲地游乐呢!何必为功名患得患失?做一个风流才子为歌姬谱写词章,即使身着白衣,也不亚于公卿将相。
儒生哪比得上游侠儿,下帷(wei)苦读就算到了白头又有什么用!
雪珠雪花纷杂增加啊,才知道遭受的命运将到。
“过去先王的教诲,即使认真遵行还恐怕有所差池。像这样荒废先王的遗教、抛弃先王的法度、蔑视先王的分职、违背先王的政令,那凭什么来保守国家呢?地处大国的中间而不仰仗先王的遗教、法度、分职、政令,能够支持长久吗?”
春风乍起,吹皱了一池碧水。(我)闲来无事,在花间小径里逗引池中的鸳鸯,随手折下杏花蕊把它轻轻揉碎。
但人间的忧伤与痛苦与月亮的阴晴圆缺有什么关系呢?该宽容的地方,姑且将气量放大些吧。
峨眉山下行人稀(xi)少,旌旗无色,日月无光。
站在这里好似还能听到诸葛亮作辞别后主的声音,可他壮志未酬,病死军中,再也无法功成身退,回到故地南阳了啊。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
祖帐里我已经感伤离别,荒城中我更加发愁独入。
子弟晚辈也到场,
好象长安月蚀时,引起满城百姓噒噒敲鼓声。
我的生命是有限的,而知识是无限的。以(yi)有限的生命去追求无限的知识,真是危险啊!已经有了危险,还要执著地去追求知识,那么除了危险以外就什么都已经没有了。做好事不要求名,做坏事不要受刑罚,以遵循虚无的自然之道为宗旨,便可以保护生命,可以保全天(tian)性,可以养护新生之机,可以享尽天年。
注释
95.正始昆:定仁政之先后。正,定。昆,后。
④轻:随便,轻易。
⑺原尝春陵:指战国时四公子:赵国的平原君、齐国的孟尝君、楚国的春申君、魏国的信陵君。
10 百姓:原作“百”,据黄丕烈《札记》补。
④绿窗:绿纱窗。
⑾〔忿(fèn)然〕气愤愤地。然,作形容词或者副词的词尾,相当于”的”或”地”。
待罪:做官的谦词。辇毂下:皇帝的车驾之下。代指京城长安。
11.高流:指阮籍、陶渊明、刘伶、王绩等。