译文
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
担着行囊边走边砍柴,凿冰煮粥充饥肠。
中秋节这天(tian)天空澄碧、万里无云,人们(men)都在正看(kan)从海上冉冉升起的月亮。
西边太白山(shan)有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
微风吹拂(fu)着江岸的细草,那立着高高桅杆的小船在夜里孤零地停泊着。
无限眷恋地抚摸着犁耙,
白鹭鸶受人惊吓以后,高飞而起,直向波涛汹涌的使君(jun)滩飞去。
不想吃饭身体日渐消瘦,穿着平破烂的衣服,秋天的寒意不知不觉中到(dao)来,不知不觉中慢慢的回忆童年。那时候怎么知道人生的艰难,早上的露气飘进茅屋,在沙滩边能听到溪水的声音。每每到了晚上月亮(山中)就出来了,到了黎明也从没有看过一眼。
庭院很深很深,不知有多少层深,云雾缭绕的楼阁门窗经常关闭。骋目四望,只见柳梢返青和梅枝吐蕊的景象越来越分明了。在古秣陵城的周围,树木渐绿,宣(xuan)告春已归来,但我却(que)无家可归,看来要老死建康城了。
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
青苍的竹林寺,近晚时传来深远(yuan)的钟声。
记得在送别宴会的夜晚,雷雨交加天气让人生寒。
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
但是由于钟爱此山,如何才有求取仙法的途径?
注释
15.阙:宫门前的望楼。
21.遂:于是,就
(8)栋:栋梁。
⒈红毛国:明、清时有些人称英国、荷兰国为“红毛国”。据《明史·和兰传》及《清史稿·邦交志》,自明 万历中,荷兰海商始借船舰与中国往来。迄崇帧朝,先后侵扰澎湖、漳州、 台湾、广州等地,强求通商,但屡遭中国地方官员驱逐,不许贸易;惟台湾 一地,荷兰人以武力据守,始终不去。清顺治间,荷兰要求与清政府建交, 至康熙二年遣使入朝。其后清廷施行侮禁。二十二年,荷兰以助剿郑成功父 子功,首请开海禁以通市,清廷许之,乃通贸易。本篇所记,系据作者当时 传闻,时、地未详。
4.陌头:路边。
⑶有隐字:有一个隐约不清的字。因为隐约不清,所以辨认不出是个什么字。佛教传说,有些珠子中隐隐有字。珠由泪点所成,故从珠上想出“有隐字”,这个字说穿了便是“泪”字。它是如此模糊,却又如此清晰。