译文
南山乔木大又高,树下不可歇阴凉。
江水深(shen)沉,船帆的影子在江面上划过。水中的鱼从早到晚在寒冷(leng)的江波中游动,渡口那边飞起了成双成对的白鸟。云烟四处缭绕,渔人唱着渔歌(ge)在芦苇丛的深处隐去。
头上戴的是什么珠宝首饰呢?翡翠玉做的花饰垂挂在两鬓。
儿女们已站在眼前,你们的容貌我已认不出来。
曾记得一次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回家找不着了道路。
函谷关忽报胡(hu)马杀来,皇(huang)上身边的人一个个得以提拔,如同秦宫向阳的桃李开得格外绚丽。
分别是你总是神色匆匆,总说能来相见多么不易。
我年轻时在楚汉一带落魄失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的余晖中,水面泛着金光。
安禄山拖着肥胖的身体翩翩作胡旋舞,引发了杨贵(gui)妃的笑声随风飘扬越过层层山峰。
注释
苑囿:猎苑。
④好人:美人,此指富家的女主人。提提(shí 时):同“媞媞”,安舒貌。⑤宛然:回转貌。辟(bì 避):同“避”。左辟即左避。
质:人质,这里用作动词,指作人质。谓将人作为抵押品,这是战国时代国与国之间的外交惯例。
40.念:想,惦念。
④三梁:古人帽中横的硬衬,用《竹》李贺 古诗制成。汉唐冠帽有五梁、三梁、两梁的制度。王琦《李长吉歌诗汇解》引徐广《舆服志杂注》:“天子杂服,介帻五梁进贤冠,太子诸王三梁进贤冠。”李贺是“王孙”,故自谓用三梁。
⒆羲和:神话中给太阳驾车的神。