译文
清晨将要离别家乡远行,漏夜整装坐以等待天明。
久旱无雨,绿色的原野和(he)青色的田垅渐渐干成了尘土;而豪门之家的花园因有井水浇灌,还在一天天扩大,景色一天天变新。
但春日里皇宫内园中这些美好的景色,都在历代帝王之家被消磨了,世人无法欣赏,实在可惜。
请你不要推辞坐下来再弹一曲;我要为你创作一首新诗《琵琶行》。
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰如真得(de)到了修道成仙之术。
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
寒夜里的霜雪把马棚压得坍塌,
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香(xiang)兰开怀欢笑(xiao)。
都护现在尚未到达驻地,出发时还在那西州旁边,
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
浓郁的香气难以消散啊,到今天还在散发出芳馨。
那琴(qin)韵和"叹"息声中,抚琴堕泪的佳人慷慨哀痛的声息不已。
听说岭南太守后堂深院,吹笛歌女非常娇美灵巧,在花饰窗下演奏,《梁州》曲刚刚奏完,《霓裳羽衣曲》余音未了。笛声包含着徵调和宫调,流荡着商调和羽调,最后一声飘入云彩、树梢间。为了赵使君洗净污浊之气,我送你一曲《霜天晓角》。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄(qi)惨悲伤让(rang)我肝肠寸断。韵译
山坡上一级一级的畦田像楼梯,平(ping)原上整整齐齐的畦田像棋盘。
注释
(2)吏目:明代散州或直隶州均设有吏目一人,掌助理刑狱之事,并管官署内部事务。
崔(cuī)融(róng):杜审言的友人,字安成,齐州全节(今山东历城)人,唐文学家,时任节度使书记官,与杜审言有深交。
(54)书:抄写。
庐山社:指晋庐山东林寺高僧慧远创建的白莲社,有不少名士参加,但陶渊明迟迟不入。
王凝之:字叔平,大书法家王羲之的第二个儿子,做过江州刺史、左将军、会稽内史等。
歌扇:晏几道《鹧鸪天》:“舞低杨柳楼心月,歌尽桃花扇底风。”约,缠绕,邀结,此处意谓沾惹。