译文
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
莫学那自恃勇武游侠儿,
这和对坐海棠花阴之下,完全是两种不同情景。那时候演奏的是,《凉州》新曲(qu)(qu),其乐融融。
就算天气晴朗,没有一丝雨意,走入云山深处,也会沾湿衣裳。
我焚香后进入皇上的兰台,起草的文书芳言满章。
江水悠悠长(chang)又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那蒌蒿。
不要去遥远的地方。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那荆条。
云雾缭绕的高山,郁郁苍苍,大江的水浩浩荡荡,先生的品德啊,比高山还高,比长江还长。
僧人的禅房坐落何处?喏,就在那宝云山前,小道狭窄,弯弯曲曲。
喜穿轻淡装(zhuang),楼边常溜达。
瑟瑟的秋风吹动梧桐树叶,送来阵阵寒意,江上吹来秋风,使出门(men)在外的我不禁思念起自己的家乡。
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
涩(se)滩的流水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
岁月匆匆年龄渐老啊,就这样惆怅自感悲凉。
注释
⒆翠葆霓旌:指皇帝的仪仗。翠葆,以翠鸟羽毛为饰的车盖。霓旌,像虹霓似的彩色旌旗。
③登高:重阳节有登高赏菊饮酒以避灾祸的风俗。
187. 岂:难道。
⑻二十三年:刘禹锡于公元805年(唐顺宗永贞元年)旧历九月被贬连州刺史,赴任途中再贬朗州司马。十年后,奉诏入京,又复贬任连州刺史,转夔、和二州刺史。直至公元827年(唐文宗大和元年),方得回京,预计回到京城时,已达二十三年之久。
95. 为:成为,做了。