译文
喜穿轻(qing)淡装,楼边常溜达。
河水日夜向东流,青(qing)山(shan)还留着哭声呢!
北方有位美丽姑娘,独立世俗之外,她对守城的(de)将士瞧一眼,将士弃械,墙垣失守;
响箭鸣叫着冲上云霄,草原之上无风,天地间一片安宁,显得响箭的声音更加清脆洪亮。数百个(有着碧绿眼珠的)矫健的外族骑士纷纷提着带金勒向云端看去。
他那惊天地、泣鬼神的诗篇必将万古流传。
杜诗和韩文在愁闷时诵读,舒心爽气就像请仙女麻姑在痒处搔(sao)。
两岸猿声,还在耳边不停地啼叫不知不觉,轻舟已穿过万重青山。
今天我来此登楼而望,简直就是在九重天之上游览。
登楼极目四望,不觉百感交集,可叹自己的这(zhe)番心意,古往今来,又有几人能(neng)够理解呢?镇江一带的山川形势极其险要,简直是鬼斧神工,非人力所能致。然而这样险要的江山却不被当作进取的凭藉,而是都看成了天设的南疆北界。镇江北面横贯着波涛(tao)汹涌的长江,东、西、南三面都连接着起伏的山岗。这样的地理形势,正是进可以攻,退可以守,足以与北方强敌争雄的形胜之地。六朝的旧事,原来全不过是为少数私家大族的狭隘利益打算!
悠闲的彩云影子倒映在江水中,整天悠悠然地漂浮着
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
注释
【曹孟德、孙仲谋之所睥睨】曹操(字孟德)、孙权(字仲谋)所傲视的地方。睥睨,斜视的样子,引申为傲视。赤壁之战时,曹操、孙权都有气吞对方的气概。
葺(qì):修补。
⑴滕王阁:故址在今江西南昌赣江滨,江南三大名楼之一。
⑷中兴英雄:指韩世忠。
243、辰极:北极星。
走傍:走近。