译文
以前的(de)日子就听说洞庭湖波澜壮阔,今日如愿终于登上岳阳楼。
(孟子)说:“您最想要的东西是什么,(我)可以听听吗?”
现如今,在这上阳宫中(zhong),就数我最老。皇帝听说后,远远地赐(ci)了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见(jian),看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
白骨堆成丘山,苍生竟有何罪,遭此劫难。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
去年一别如今又逢春,双鬓银丝添生了几缕?
轻轻地拢,慢慢地捻,一会儿抹,一会儿挑。初弹《霓裳羽衣曲》接着再弹《六幺》。
回头看一次就肝肠寸断,好好离去吧,不要再回头了。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
伫立漫长的淮河岸边极目望远,关塞上的野草丛茂是平阔的荒原。北伐的征尘已暗淡,寒冷的秋风在劲吹,边塞上的静寂悄然。我凝神伫望,心情黯淡。追想当(dang)年的中原沧陷,恐怕是天意运数,并非人力可扭转;在孔门弟子求学的洙水和泗水边,在弦歌交秦的礼乐之邦,也已变成膻腥一片。隔河相望是敌军的毡帐,黄昏落日进牛羊返回圈栏,纵横布置了敌军的前哨据点。看金兵将令夜间出猎,骑兵手持火把照亮整片平川,胡笳鼓角发出悲壮的声音,令人胆战心寒。
在桥梁上筑直了营垒工事,南北两岸的人民如何交往?
柳树旁边深深的庭院,燕子在唧(ji)唧呢喃,叫声明快犹如刀剪。你没准儿的消息太多,我现在已经懒得再听。讨厌那假信儿传进来,我用双扇屏风把它隔断。端着玉杯饮酒,打着节拍唱曲儿提神,每日用沉醉慰藉(jie)我的灵魂。你整个春天都在何处游荡啊,我在梦中也恨那水性的杨花。
注释
去:离职。
素娥:嫦娥。
9.纹理:花纹和条理。
⑧令尹:指公子围。太宰:官名,掌管王家内外事务。伯州犁:楚人。
山院:山间庭院。