译文
伤心(xin)得在松林放声痛哭,并激起回响,泉流也好像一起呜(wu)咽,声音显得悲伤极了。
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
清凉的风缓缓地吹着,又感到凉爽了。
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
伊尹和吕尚两人曾是(shi)农夫和渔翁,他们曾经历所有的穷困而发达。如果不是汤王、文王发现并重用,他俩也就老死山野了。汤武二帝虽然是偶遇贤臣,使得如云生龙、风随虎一般,谈笑中建起了王业。可是直到千载之后(hou)的今天,伊、吕两人的功劳又有谁敢与其争比!
代秦郑卫四国的乐章,竽管齐鸣吹奏响亮。
新雨中草色多么青翠葱绿,晚风将松涛声送进窗户里。
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行(xing)高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑(bei)铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处(chu),就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
小洲洼地的新泉清澈令人叹嗟。
有谁敢说,子女像小草那样微弱的孝心,能够报答得了像春晖普泽的慈母恩情呢?
叫一声家乡的爹和娘啊,女儿出嫁的道路又远又长。
啥时能有万丈之长保暖衣,与您分享护住洛阳至更多。
寒山转变得格外郁郁苍苍,秋水日日舒缓地流向远方。
更有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画中飞。
万木禁受不住严寒快要摧折,梅树汲取地下暖气生机独回。
注释
相宽大:劝她宽心。
⑵猩血:一作“猩色”,猩红色。屏风:一种用来遮挡和做隔断的东西。画折枝:一作“画柘枝”,指图绘花卉草木。
③葛(gé)藟(lěi):多年生草本植物,花紫红色,茎可做绳,纤维可织葛布。藟似葛,野葡萄之类。
盍:何不。
⑷乍:骤,突然。翻:反而。