译文
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
难道社会上没有贫穷卑贱的人?怎么能忍心不去救济饥寒。
急风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日(ri)要到哪里去?盼(pan)不到一封书信来,端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也(ye)被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
黄莺儿歌声断续,小燕子飞来飞去。绿水中倒映着岸边台榭,秋千影随水波荡漾不伍。一对对游女,聚集着做斗草游戏,踏青路上洋溢着卖糖的香气,到处是携酒野宴的人,你也许会幸运地认识那人面桃花相映的朱门。少年跨着雕鞍宝马,向晚时在一起欢聚,酣醉中,衣襟上沽惹着片片落红、点点飞絮。
这(zhe)两句诗我琢(zhuo)磨三年才写出,一读起来禁不住两行热泪流出来。
洞房里昨夜花烛彻夜通明,等待拂晓拜公婆讨个好评。
持有宝弓珧弧(hu)套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
牧童骑在黄牛背上,嘹(liao)亮的歌声在林中回荡。
埋住两轮啊绊住四匹马,手拿玉槌啊敲打响战鼓。
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
发船渡海正是三更时分,参星横挂在天上,北斗七星的斗柄已转得很低。连绵下个不止的阴雨,总有停的时候;成天刮个不停的风,也总有止住的时候。
江边的几树梅花真是令人惆怅,我拄着藜杖在树下徘徊,离开,又回来。
注释
①蝶恋花:《水浒传》:“燕青顿开喉咽,手拿象板,唱渔家傲一曲。”但根据该词的音律,其词牌应为蝶恋花,书中所标词牌有误。
荆王:楚王。荆:春秋时楚国的旧称。暮雨:指神女。
职:掌管。寻、引:度量工具。
往物:送去的东西。这两句是说,你过去赠给我的东西很珍贵、很多。我回赠你的东西却很少、很不值钱,对此,我感到很惭愧。这是秦嘉给妻子写诗时说的。
〔32〕深望幸:深深希望皇帝临幸东都。
⑤星星:形容头发花白稀落。 镊:拔除。
12.冲(chòng)然:向上或向前的样子。