译文
天黑之后点起描画的红烛,排起守岁的宴席,友朋列坐其次(ci)。
我也很想去隐居,屡屡梦见松间云月。
像东风吹散千树繁花一样,又吹得烟火纷纷,乱落如雨。豪华的马车满路芳香。悠扬的凤箫声(sheng)四处回荡,玉壶般的明月渐渐西斜,一夜鱼龙灯飞舞笑语喧哗。
英明的王子秉受朝廷的谋划,执掌兵权靖清南边。
风急天高猿猴啼叫显得十分悲哀,水(shui)清沙白的河洲上有鸟(niao)儿在(zai)盘旋。
羊子在路上行(xing)走时,曾经捡到一块别人丢失的金子,拿回家把金子给了(liao)妻子。妻子说:“我听说有志气的人不喝‘盗泉’的水,廉洁方正的人不接受‘嗟来之食’,何况是捡拾别人的失物、谋求私利来玷污自己的品德呢!”羊子听后十分惭愧,就把金子扔弃(qi)到野外,然后远出拜师求学去了。
孤雁远去。满怀兴致回来有意探春,却尽是离情别绪、感人伤怀。官道旁的柳树低垂着金黄色的枝条,仿佛在为我叹惜。我骑马归来时天色已晚,秋雨绵绵,纤纤雨丝打湿了衣襟,落满了池塘。那令人伤怀断肠的院落啊,风吹柳絮,满院狼藉,那门帘上也落满了随风飘飞的柳絮。
夜深霜露很大把娥皇女英空庙封住,只留下一丛斑竹在风中摇曳。
江边新装了一副木栏,可供我悠然地垂钓,我又备了一只小木筏,可代替出入江河的小舟。
不要以为施舍金钱就是佛道,
门前有车马经过,这车马来自故乡。
我原本也是个狂妄的小子,我在京城混迹于官场,这不过是因为出身于高贵门第和命运的偶然安排罢了。我真心仰慕平原君的广结贤士,希望能有赵国平原君那样招贤纳士的人来善待天下贤德才士,可是却没有谁会理解我的这片心意。万万没有想到,今天竟然遇到了您这位知己。今天,趁我们还不算老,擦去感伤的眼泪,纵酒高歌,把精神振作起来。
注释
侍中、侍郎郭攸之、费祎(yī)、董允:郭攸之、费祎是侍中,董允是侍郎。侍中、侍郎,都是官名。
[3]蛰(zhé折):蛰居,即动物冬眠,藏起来不食不动。
⑵须惜:珍惜。
⑹素盘:白色的盘子。一说是素菜盘。
⑷苍苍:灰白色,形容鬓发花白。
远岫:远山。