译文
问这浮沉人世江湖,像唐兄你这样的无事之人又有几多?
西山终年积雪,三城都有重兵驻防;南郊外的万里桥,跨过泱泱的锦江。
为何时俗是那么的工巧啊?
满屋堆着都是普通花草,你却与众不同不肯佩服。
再变如同杨柳枝热(re)闹欢快,仿佛看到上林苑繁花似锦。
谁想到山林隐逸的高人,闻到芬芳因而(er)满怀喜悦。
早晨我在大坡采集木兰,傍晚在小洲中摘取宿莽。
一重又一重,重重叠叠的山啊。山是那么远,天是那么高,烟云水气又冷又寒,可我的思念像火焰般的枫叶那样。
惭愧呀我空有耳朵一双,对音乐太(tai)外行不懂欣赏。
转眼天晚,风起露降,沉浸于遐想的少女蓦然回神,却只见一派晚烟轻浮,不见了同来的伙伴。此时,远处传来了隐隐的棹歌声,只听得那歌声愈去愈远,余音袅袅于江南岸边,似是洒下了一路离愁。
细雨蒙蒙,鱼儿欢快地跃出水面;微风习习,燕子倾斜着掠过天空。
我来到安阳,随后到了陕邑的外城。通过了漫涧和渎谷,在曹阳的郊野稍事休息。优美的土一望无垠,这是一片很古老的遗址。它是周公,召公分治之地,也就是周南,召南交界之处。《诗经》中的《麟趾》顺承着《关雎》,《驺虞》照应了《鹊巢》。我很痛心于汉末的天下大乱,皇帝流亡在外而形成了四分五裂的局面。万恶滔天的董卓把府库洗劫一空,挟持着天子飘流在外,使得尊严神圣的天子,在道路奔波中思绪万千。李榷,郭汜又要天子重新返回,当初已经同意了的事情又要反悔。追上了天子后便发生了激战,向着天子的车辆发射箭镝。令人痛心的是援助天子的百官,都在用尽气力(li)后而战死。在兵刃之下出现了身首分离的惨状,胸腑也被箭射得洞穿。有的挽起衣袖跑到了岸边,有的撩起衣襟跳到了河里。可叹的是船只太小了,由于争先恐后想要攀登船舷而被砍掉的手指竟有一把一把的。
泛读着《周王传》,浏览着《山海经图》。(在)俯仰之间纵览宇宙,还有什么比这个更快乐呢?
说起来,还是玄宗末年被选进皇宫,进宫时刚十六,现在已是六十。一起被选的本有一百多人,然而,日久年深,凋零净尽,如今剩下只老身一人。
当着众人不敢明说心怀,暗暗地投掷金钱,卜问我那远方郎君的音讯。
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的人变为肉酱。
一百辆车换一条狗,交易不成反失禄米。
沿着泽沼水田往前走,远远眺望旷野无垠。
暴风吹我飘行到东南,南行来到吴(wu)郡会稽郡。
注释
⑺晚照:夕阳的余晖。南朝宋武帝《七夕》诗之一:“白日倾晚照,弦月升初光。”
⒁回:调转。叱:喝斥。牵向北:指牵向宫中。
①朝霜:早晨的露水。这里形容转瞬而逝的短暂。
⑵迁客:指遭贬斥放逐之人。作者此刻被贬谪,也属“迁客”之列。相看:一作“相逢”。
⑼雷公:传说中的雷神。砰訇:形容声音宏大。
常:恒久。闲:悠闲自在。