译文
《潼关吏》杜甫 古诗邀请我(wo)下马步行,为我指着山隅为我介绍情况:
天空阴沉雨水淋漓的时候,从巴丘湖,洞庭湖东南湖边的青草地上经过;
试登此峨眉山周游观览,其绝特奇异的风光景致哪里能全部领略。
在这之前,后元元年,侍中仆射莽何罗和他弟弟重合吼马通谋反,霍光、金日磾,上官桀等人共同诛杀了他们,没有论功行赏。汉武帝病重时,写下诏书封号说:“我死后打开诏书,按上面指示做。”这份遗诏封金日磾为秺侯,上官桀为安阳侯,霍光为博陆侯,都是因为之前平乱有功。当时卫尉王莽的儿子王忽随侍宫中,扬言说:“皇帝临终前,我常在边上,哪里有遗诏封这三人的事,他们自己互相抬高罢了!”霍光听后,狠狠责备了王莽,王莽用毒酒杀了自己的儿子忽。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数(shu)一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又(you)有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
定夺天下先主曾三顾茅庐拜访,辅佐两朝开国与继业忠诚满腔。
故乡的人今夜一定在思(si)念远在千里之外的我;我的鬓发已经变得斑白,到了明天又是新的一年。
思虑冲冲,怀念故乡。君为何故,淹留他方。
谁能说天理公道无欺(qi)人,迟暮之年却无辜受牵累。
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
四海一家,共享道德的涵养。
到萧关遇到侦候骑士,告诉我都护已在燕然。
战火遍地何处觅人间乐园,勤王杀敌又岂敢犹豫盘桓。
燕子衔来筑巢的泥弄脏了我的琴和书,它们还不停地追逐飞虫碰着了人。其四
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
注释
⑴鹧鸪天:词牌名。双调,五十五字,押平声韵。也是曲牌名。
子:你。
[25]乔人物:怪人物,装模作样的人。
(5)伊周:伊尹和周公,二人都是古代著名的贤相。
觞(shāng):酒杯。
⑷金鞭:以金为饰物的马鞭。