译文
北风(feng)吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的(de)(de)(de)地方去。
我在京城小住时日,转眼间就又到了中秋佳节。篱笆下面的菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。四面的歌声渐歇,我也终如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那八年的生活况味。他们苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是多么的不屑啊!今生我虽然不能身为男子,加入他们的行列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢(ne)?英雄在无路可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽莽红(hong)尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
当人登上山的绝顶,就会把周围矮小的群山们,一览无余。西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
思念家乡的心就象这绵绵不断的汾河水,无时无刻不在悠悠地流向家乡。
公子家的花种满了整个花园,花开了,遮住了花园的路。一棵禾苗在花儿旁边生长出来。公子以为禾苗是恶草,便顺手将禾苗拔掉了。
你何忠言无忌爱好修饰,还独有很多美好的节操。
轻歌曼舞多合拍,管弦旋律尽传神,君王终日观看,却百看不厌。
你看,一个胡人解开猎鹰脚上的绳索,让它飞出去追捕鸟雀,自己则骑着当地产的骏马驰骋在辽阔的秋原上,四处游猎。
在山巅之处,每天风和雨都在循环交替着。
(齐宣王)说:“不相信。”
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
王杨卢骆开创了一代诗词的风格和体裁,浅薄的评论者对此讥笑是无止无休的。待你辈的一切都化为灰土之后,也丝毫无伤于滔滔江河的万古奔流。
注释
[4]莫待墙阴暗老:不要等梅花在墙角老去凋谢。
宦(huàn)情:做官的情怀。
(15)无乃——只怕。眩瞀(帽mào)——模糊混乱。
86. 过客:访问朋友。过:访问。
(32)无:语助词,无义。
昏德:昏乱的行为。祀:年。与“载”同义。