译文
新人很会(hui)织黄绢,你却能够织白素。
口红染双唇,满嘴淋漓赤。
真怕到那天翻地(di)覆之时,彼此相见再也不能相识。
刚开始安设筵(yan)席时,唱歌的人成百上千,声音如团聚在一起的蚊子(zi),没法分(fen)辨识认。等到分批安排,争相以歌喉比高低;雅乐和俗乐各各陈献后,美和丑自然区别开了。不多时,摇头顿脚按节拍而歌的,只不过几十个人而已。一会儿,明月升到天空,月光照在石上犹如洁白的绢绸,所有粗俗的歌曲,不再发出声响,跟随着唱和的,只有三四个人。一支箫,一寸管,一人慢慢地打着歌板唱着,管乐伴着歌喉,声音清脆浏亮,使听的人深受感动。
登临当年吴国和蜀国的分界之处(荆州),在湖山黄昏下徘徊。
绿树葱郁浓阴夏日漫长,楼台的倒影映入了池塘。
莫非是情郎来到她的梦中?
原以为岸边茭蒲之地,没什么人家,忽然传出了言语几声。碾好的月团用茶碗泡着,喝完后,让孩子背诵楚辞。
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太公望。②
造化(hua)运转着天地,太阳乘着日车不停地飞奔。
为何启会遭此忧(you)患,身受拘囚又能逃脱?
是我邦家有荣光。
注释
74.裘马过世家:穿的皮衣和驾车的马都超过世代做官的人家。
明灭:忽明忽暗。
10.圜(yuán):天体。九重:九层。
②乍:偶然,忽然。札:古时写字用的小木片,引申为书信。
淹留:停留。
囹圄:监狱。