译文
暮雨中,你悲凄地呼唤丢失的伙伴,
野草新绿全经细雨滋润,花枝欲展却遇春风正寒。
愿意留在水边畅饮的人的鹦鹉杯中,希望来到富贵人家丰盛的酒席上。
自笑劳苦的生涯如一梦醒来,原(yuan)是留在他乡流浪过三次重九节的人。发花白又稀疏,面对荒废的园圃搔头。幸运有多情谊的人,喜欢饮酒而无诉讼事,好像古代无为而治的贤明太守。年年登高,年年宴饮,那美好的景物依旧不变。
寒梅最能惹起人们怨恨,因(yin)为老是被当作去年开的花。
将军从白马津(jin)出发,张展旌旗跨渡黄河。箫鼓声震动(dong)川岳,气势壮大如海上涌起的波涛。武安县有战事,战事浩大,把武安县的屋瓦全都震落了,但战场上兵士气势昂扬,没有慷慨的悲歌。铁骑如若是在雪山上行走,那马饮的水之多,能让滹沱河的水全部干涸。战争在最西部的月窟发起,后来又转(zhuan)战到朝那。倚剑登上燕然山,那里边峰嵯峨,战争频繁。万里之外十分萧条,唯有五原的耕作多。希望能够一扫大漠对中原的威胁,能以武力制伏大漠的胡虏。
梨花飘落满地,无情无绪把门关紧。
归来吧返回故居,礼敬有加保(bao)证无妨。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
游说万乘之君已苦于时间不早,快马加鞭奋起直追开始奔远道。
野火烧燃着山上的蔓草,烟烽断续地缭绕着山石中的古松。
我的仆从悲伤马也感怀,退缩回头不肯走向前方。
喂(wei)饱马儿来到城郊野外,登上高处眺望古城襄阳。
西园夜里宴饮,乐工们吹奏起胡笳。缤纷高挂的华灯遮掩了月色,飞驰的车盖碰损了繁花。花园尚未凋残,游子却渐生霜发,重来旧地事事感慨吁嗟。暮霭里一面酒旗斜挂。空倚楼纵目远眺,时而看见栖树归鸦。见此情景,我油然而生归隐之心,神思已暗自随着流水奔到天涯。
唱完了《阳关》曲泪却未干,视功名为馀事(志不在功名)而劝加餐。水天相连,好像将两岸的树木送向无穷的远方,乌云挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半。
注释
[4]徐:舒缓地。
(8)乡思:思乡、相思之情
⑦合双鬟:古少女发式为双鬟,结婚后即合二为一。
17杳:幽深
⒆华亭鹤唳讵可闻?上蔡苍鹰何足道:这两句还是写李斯。《史记·李斯列传》:“二世二年七月,具斯五刑,论腰斩咸阳市。斯出狱,与其中子俱执,顾谓其中子曰:‘吾欲与若复牵黄犬俱出上蔡东门逐狡兔,岂可得乎!’”《太平御览》卷九二六:《史记》曰:“李斯临刑,思牵黄犬、臂苍鹰,出上蔡门,不可得矣。”
226、离合:忽散忽聚。
[32]灰丝:指虫丝。
③七彩芙蓉:多种颜色的芙蓉花图案。羽帐:用翠鸟的羽毛装饰的帐子。