译文
高龄白首又(you)归隐山林摒弃尘杂。
蔺相如完璧归赵,人人都称道他。但是,我(wo)却不敢苟同。 秦国用十五座城的空名,来欺骗赵国,并且勒索它的和氏璧。这时说它要骗取璧是实情(qing),但不是想要借此窥视赵国。赵国如果知道了这个实情就不给它,不知道这个实情就给它。知道了这个实情而害怕秦国而给它,知道这个实情而不害怕秦国就不给它。这只要两句话就解决了,怎么能够既害怕秦国又去激怒秦国呢? 况且,秦国想得到这块(kuai)璧,赵国不给它,双方本来都没有什么曲直是非。赵国交出璧而秦国不给城池,秦国就理亏了。秦国给了城池,而赵国却拿回了璧,就是赵国理亏了。要想使秦国理亏,不如就放弃璧。害怕丢掉璧,就不如不给它。秦王既然按照地图给了城池,又设九宾的隆重礼仪,斋戒之后才来接受璧,那种形势是不得不给城池的。如果秦王接受了璧而不给城池,蔺相如就可以上前质问他:“我本来就知道大王是不会给城池的,这块璧不是赵国的吗?而十五座城池也是秦国的宝物。现在假使大王因为一块璧的缘故而抛弃了十五座城池,十五座城中的百姓都会深恨大王,说把我们像小草一样抛弃了。大王不给城池,而骗夺了赵国的璧,因为一块璧的缘故,在天(tian)下人面前失去信用,我请求死在这里,来表明(ming)大王的失信。”这样,秦王未必不归还璧。但是当时为什么要派手下人怀揣着璧逃走而把秦国处在理直的一方呢? 那时秦国并不想与赵国断绝关系。假如秦王发怒,在街市上杀掉蔺相如,派武安君率领十万大军进逼邯郸,追问璧的下落和赵国的失信,一次获胜就可以使相如灭族,再次获胜而璧最终还是要落到秦国手里。 因此我认为,蔺相如能保全这块璧,那是上天的保佑。至于他在渑池以强硬的态度对付秦国,在国内以谦和的姿态对待廉颇,那是策略上越来越高明了。所以说赵国之所以能得以保全,的确(que)是上天在偏袒它啊!
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。
暴风吹我飘行到东南,南行来到吴郡会稽郡。
春夏秋冬,流转无穷,而人的一生,却像早晨的露水,太阳一晒就消失了。
在木兰为桨沙棠为舟的船上,箫管之乐在船的两头吹奏着。
不等她说完,我赶紧策马离去,不忍再听这伤心的语言。
绣在上面的天吴和紫凤,颠倒的被缝补在旧衣服上。
驿站之外的断桥边,梅花孤单寂寞地绽开了花,无人过问。暮色降临,梅花无依无靠,已经够愁苦了,却又遭到了风雨的摧残。
剑门山高耸入云,险峻无比;我避乱到蜀,今日得以回京。
这小河中的清风明月多么可爱,马儿(er)啊可千万不要踏碎那水中的月亮。我解下马鞍作枕头,斜卧在绿杨桥上进入了梦乡,听见杜鹃叫时,天已明了。
香炉峰瀑布与它遥遥相望,
以为听到了友人身上玉佩的清脆响声,正要出门去迎接,哪知原来自己弄错了;
注释
⑺“剑舞”、“停曛”,用虞公挥戈回日事。谢宣远诗:颓阳照通津。
⒄致死:献出生命。
17、采:物之有华饰者又彩色也,五彩相间曰采。
静默:指已入睡。
⑤安所之:到哪里去。
5.恐:害怕。
不知句,赞叹夜色美好,使人沉醉,竟忘掉一切(包括时间)。