译文
南京城上西楼,倚楼观看清秋时节的景色。万里的长江在夕阳下流去。公元1127年(宋钦宗靖康二年)金人侵占中原,官僚们散了,什么时候收复国土?试请悲风吹泪(lei)过扬州。
被举荐的公门子弟称为人才,实际上却怯懦不敢担当;胆(dan)子如鸡一样小。
冬至之后,白天渐长而(er)黑夜渐短。我在远远的成都思念洛阳。
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
平野上淡淡的烟雾,又送贵族公子而去。花儿仍在哭泣,黄莺寂然无语。芭蕉心缩卷不展,依依杨柳愁思千缕。今夜的雨,一定会化为那相思树,双目所过间,都成前尘故事。不知何时能再相会?饮下百倍桑落酒,高唱三叠阳关句,情还未了,渡口边的月(yue)已迷蒙了江水。
荡罢秋千起身,懒得揉搓细嫩的手。在她身旁(pang),瘦瘦的花枝上挂着晶莹的露珠(zhu),她身上的涔涔香汗渗透着薄薄的罗衣。
倒映在三峡水中的星影摇曳不定。
到了邠州郊外,由于地势低凹,如同走入地底,泾水在邠郊中水流汹涌。
红漆髹墙壁丹砂涂护版,还有黑玉一般的大屋粱。
长干里吴地的姑娘,眉目清秀,娇艳可比明月。
淮海的路途不及一半,星转霜降又要到年冬。
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
注释
转调二郎神:唐教坊曲名。此牌转变甚多, 徐伸词,名《转调二郎神》, 吴文英词,名《十二郎》。
(21)节:骨节。间:间隙。
(3)濩落:即廓落,大而无用的意思。契阔:辛勤劳苦。
醒醒:清楚;清醒。
20.怨不在大:(臣民)对国君的怨恨不在大小。
名娃金屋:此指西施,为越王勾践献给吴王夫差的美女。金屋,用汉武帝金屋藏娇的故事。《汉武故事》载汉武帝为胶东王时,曾对其姑母说:"若得阿娇,当作金屋贮之也。"借指吴王在灵岩山上为西施修建的馆娃宫。
⑶能消:辛弃疾《摸鱼儿》:“更能消几番风雨,匆匆春又归去。”能消,能禁受。
②宝函:一说指枕函,即枕套;一说指梳妆盒。此处似以梳妆盒解更优。
(2)明略:明智的谋略。这句意思说自己无明略以匡佐君主。
⑥万里归心独上来:来自许浑《冬日登越王台怀旧》诗:“月沈高岫宿云开,万里归心独上来。河畔雪飞扬子宅,海边花盛越王台。泷分桂岭鱼难过,瘴近衡峰雁却回。乡信渐稀人渐老,只应频看一枝梅。”