译文
到了傍晚,踏青游湖人们已散,笙歌已歇,但西湖却万树流莺,鸣声(sheng)婉(wan)转,春色依旧(jiu)。
所以我不会也不可能把它赠送给您。
可从现在起我就把它脱掉,再当面洗掉脂粉,一心一意等着你!
栖居在山里的鸟儿,欢聚在桑林中放声歌唱。
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
独自一人在沧江上游玩,整天都提不起兴趣。
地方官员向朝廷举荐的秀才根本不懂四(si)书五经这些儒家经典。
昔日游赏于高阁中的滕王如今无处可觅,
美好的时光中,佳节枉被辜负。那过去欢聚的地方,如今已冷落无人了。
山水的轻灵让人愉悦,使其在山水之中游历而忘记(ji)回去。
天空阴沉雨水淋漓的时候,从巴丘湖,洞庭湖东南湖边的青草地上经过;
回想起昔曰的欢会依旧激情似火,只可惜已成旧事花残叶落。昨夜栖息在树上斜枝的雌鸟声声悲鸣把我从梦中惊醒望着银河吹歌。
天神太一赐福,使天马飘然下(xia)凡。这天马真是与众不同,它奔驰时流出的汗是红色的,好像满脸红血,此马因而被人们称为汗血宝马。这天马的状态不同凡响,情志洒脱不受拘束,它步伐轻盈,踏着浮云,一晃(huang)就飞上了天。它放任无忌,超越万里,凡间没有什么马可以与它匹敌,它志节不凡,唯有神龙(long)才配做它的朋友。
注释
乐:一作“行”。估客乐,乐府“清商曲辞”西曲歌调名,清商曲旧题。王琦注:《通典》:《估客乐》者,齐武帝之所制也。武帝布衣时,常游樊、邓,登祚以后,追忆往事而作歌曰:“昔经樊、邓役,阻潮梅根渚。感忆追往事,意满情不叙。”梁改其名为《商旅行》。
(17)仿佯:同“彷徉”,即彷徨、徜徉。
⑷劫灰:劫是佛经中的历时性概念,指宇宙间包括毁灭和再生的漫长的周期。劫分大、中、小三种。每一大劫中包含四期,其中第三期叫做坏劫,坏劫期间,有水、风、火三大灾。劫灰飞尽时,古无遗迹,这样一来无古无今,所以称之为“古今平”。王琦认为这里是借指“自朱泚、李怀光平后,天下略得安息”。
东宫:指太子,因太子居住在东宫,这里是借代
⑽天时怼(duì)兮威灵怒:天地一片昏暗,连威严的神灵都发起怒来。天怨神怒。天时:上天际会,这里指上天。天时怼:指上天都怨恨。怼:怨恨。威灵:威严的神灵。
挥毫万字:作者当年曾在平山堂挥笔赋诗作文多达万字。