译文
鸟儿们呀,游玩千万不能到炎洲的(de)翡翠堆里追逐玩耍,栖息千万不能接近吴宫的燕子窝。吴宫筑巢虽好,可经常(chang)会因为燕子引起大火烧毁你们的巢穴,炎洲翡翠虽然无比华丽,可经常会有人设下(xia)网罗捕捉你们。可怜的鸟儿只有拍动着两只疲惫的翅膀,在野外荒凉的蓬蒿乱草中找到一处容身之所。就算你是只雄鹰又能如何?还不是一样的命运。
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守(shou)节操,家中只有破屋数间。
剑阁那地方崇峻巍峨(e)高入云端,只要一人把守千军万马难攻占。
远山随着空阔的长天(tian)没入了大海,我倚着高楼遥望海天之际,风势劲急黄昏时暮潮刚刚涌起。帘外斑鸠啼叫,周围一片细雨,几处闲置的冬田,隔河(he)对岸开台春耕,趁着春雨锄地。嫩叶如烟雾缭绕着柳梢泛出新绿,想如今,这如烟的新绿定已染得西湖翠碧。我还记得当年在湖山深处隐居,两三株杨柳将柴门掩闭。
感伤南朝往事不胜惆怅,只有长江奔流从古到今。
浩瀚沙漠看不见军兵阻扰,边疆塞(sai)外也常有客人游赏。
薄帷鉴明月,月光照在薄帷上。
金钗留下一股,钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
相思的幽怨会转移遗忘。
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
注释
⑴营州:唐代东北边塞,治所在今辽宁朝阳。
27、以:连词。
211、钟山:昆仑山。
⑤郭汾阳:即郭子仪(697—781),唐华州(今属陕西)人,累官至太尉、中书令,曾平定安史之乱,破吐蕃,以一身系国家安危者二十年,后封为汾阳郡王,世称郭汾阳。卢杞:字子良,唐滑州(今河南滑县一带)人,唐德宗时任宰相,搜刮民财,排斥异己。杞相貌丑陋,好口辩。后被贬职死于外地。
④明夷:卦名,象征暗君在上、明臣在下,明臣隐藏起自己的智慧。
(14)助:助成,得力于。
(35)出:产生。自:从。