译文
突然间好像银瓶撞破水浆四溅;又好像铁甲骑兵厮杀刀枪齐鸣。
这都是战骑以一胜万的好马,展开画绢如见奔马扬起风沙。
此剑出世,正逢天下没有战争,好庆幸被君子佩带防身。
但愿口中衔枚能不说话啊,想到曾受你(ni)恩惠怎能无语。
只见河边有鸿雁,秋天到来往南飞。
仿佛看到四五个美丽的仙女,飘飘袅袅飞下九天来。
老妇我家里再也没有其他(ta)的人了,只有个正在吃奶的小孙子。因为有小孙子在,他母亲还没有离去,但进进出出连一件完好的衣裳都没有。
弯弯月亮挂在梧桐树梢,漏尽夜深人声已静。有时见到幽居人独自往来,仿佛那缥缈的孤雁身影。
美丽的飞阁高接云天,远远地连着西城。
夜已阑,月满西楼,深院锁着寂寞的梧桐,秋虫低吟一曲惆怅。你凝视摇红的烛影,不觉(jue)睡去,白日所思夜入梦来:“丁巳重阳三日,梦亡妇淡妆素服,执手哽咽……临别有云:‘衔恨愿为天上月,年年犹得向郎圆’。”思念在梦中哽咽着,片片碎了,飞落似春尽溪畔散落的桃花,而爱却如大漠孤坟上的青草,至死都坚持着葱茏之色!你叹,“瞬息浮生,薄命如斯,低徊怎忘?”。你忆(yi),“锈榻闲时,并吹红雨;雕栏曲处,同倚斜阳”。你悲,“梦好难留,诗(shi)残莫续,赢得更深哭一场”。风轻云淡,月华如水,今夕何夕?纵有红巾翠袖,谁又能拭你腮边之。
如今我只能在五维的画中欣赏春天,常记王右丞的诗句,那些美丽的山山水水。我又穿上那件春天的衫,衫上还有小蛮作的针线,西湖的雨点,曾沾湿过这件衫。
南朝遗留下的四百八十多座古寺,无数的楼台全笼罩在风烟云雨中。
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
注释
⑵薄衾(qīn):薄薄的被子。小枕:稍稍就枕。
④乡:通“向”。
①知悼子:知罂(yīng),春秋时晋国大夫。悼是他的谥号。
暗用《楚辞 招魂》:“湛湛江水兮上有枫,目极千里兮伤春心。”浦上:水边。《九歌 河伯》:“送美人兮南浦。”因而此句隐含离别之意。
⑶年少抛人:人被年少所抛弃,言人由年少变为年老。
⑸匡山:指四川彰明县(今江油县)境内的大匡山,李白早年曾读书于此。