译文
迷人的酒涡整齐的门牙,嫣然一笑令人心舒神畅。
肌肤细腻如脂如玉,留下动人一瞥意味深长。
铸有(you)狻猊提钮的铜炉里,熏香已经冷透,红色的锦被乱堆床头,如同波浪一般,我也无心去收。早晨起来,懒洋洋不想梳头。任凭华贵的梳妆匣落满灰尘,任凭朝阳的日光照上帘钩(gou)。我生怕想起离别(bie)的痛苦,有多少话要向他倾诉,可刚要说又(you)不忍开口。新近渐渐消瘦起来,不是因为喝多了酒,也不是因为秋天的影响。算了罢,算了罢,这次他必须要走,即使唱上一万遍《阳关》离别曲,也无法将他挽留。想到心上人就要远去,剩下我独守空楼了,只有那楼前的流水,应顾念着我,映照着我整天注目凝眸。就在凝眸远眺的时候,从今而后,又平添一段日日盼归的新愁。
乘船由扬州而南下,长长的流水一直通向会稽。
光阴似箭我好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
登临岘山顶,寻找游览古迹,凌空看襄阳。
还不如喝点好酒,穿些好衣服,只图眼前快活吧!
白天无聊我出外漫步闲行。不知为何老天爷也这样吝啬春天的芳景,方才只是轻阴,不久就变成细雨 。阴暗的天色中,只见浓郁的绿荫遮掩着长亭。我思乡的梦魂随着那些柳絮(xu)翻飞迷 。栏杆上摇曳着多情的花影,门口又传来宛啭动听的莺声。它们仿佛理(li)解我此时的心情,在安慰挽留我片刻留停。于是我又停留下来,仔细听着。
襄阳的风光的确令人陶醉,我愿在此地酣饮陪伴山翁。
变卖首饰的侍女刚回来,牵拉萝藤修补着破茅屋。
向东眺望黄鹤山,只见黄鹤山威势雄伟横出于半空之中。
花儿已经枯萎凋残,风儿吹得它漫天旋转。退尽了鲜红颜色,消失了芳香,有谁对它同情哀怜?
只有相思的别恨像无边的春色,不论江南江北时刻送你把家归。
魂魄归来吧!
楼外垂杨千条万缕,仿佛要拴住春天的脚步,春天却匆匆而过不曾稍停。只有柳絮仍然在风里飘飞,它随春风要看春归向何处?
注释
11.或:有时。
26、揽(lǎn):采摘。
9.艨艟(méng chōng):战船。
吴山:画屏上的江南山水。
俭笑王孙:以汉代的杨王孙过于简陋的墓葬而感到可笑。《汉书·杨王孙传》载:杨王孙临死前嘱咐子女:“死则布囊盛尸,入地七尺,既下,从足引脱其囊,以身亲土。”