译文
在污浊的世界得到显贵啊,不能让我心中快乐而欢笑。
世上(先)有伯乐,然后有千里马。千里马经常有,但是伯乐不常有。所以即使有名贵的马,只是辱没在仆役的手中,(跟普通的马)一同死在槽枥之间,不以千里马著称。 (日行)千里的马,吃一顿有时能吃完一石粮食。喂马的人不知道它能(日行)千里而(像普通的马一样)来喂养它。这样的马,虽然有(日行)千里的能力,但吃不饱,力气不足,才能和美德不能表现在外面。想要和普通的马一样尚且做不到,怎么能够要求它(日行)千里呢? 不按照(驱使千里马的)正确方法鞭打它,喂养它却(que)不能竭尽它的才能,听千里马嘶鸣,却不能通晓它的意思,拿着鞭子面对它,说:"天下没有千里马!"唉,难道真的没有千里马吗?大概是真的不认识千里马吧!
他们当初在这里炼金丹,什么时候金丹成而玉泉闭?
突然进来一位客人,她慌得顾不上穿鞋,只穿着袜子抽身就走,连头上的金钗也滑(hua)落下来。她含羞跑开,倚靠门回头看,又闻了一阵青梅的花香。
飘落在小路上的杨花碎片,就像铺开的白毡子,点缀在溪上的嫩荷,像青铜钱似的一个叠着一个。
他们夺去我席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
车马驰骋,半是旧官显骄(jiao)横。
(像)诸葛亮和公孙述这样的历史人物,(无论是贤还是愚)都终归黄土;
你真是浪抚了一张素(su)琴,虚栽了五株翠柳。
战马思念边草拳毛抖动,大雕顾盼青云睡眼睁开。
汉江滔滔宽又广,想要渡过(guo)不可能。
白云缭绕回望中合成一片,青霭迷茫进入山中都不见。
我在高高的山岗,怀念那宋玉,为什么给楚王写出那么美丽的文章,看到这古迹,让我热泪满眶。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
宝剑虽利却不在我的手掌之中,无援助之力而结交很多朋友又有何必?
经历了一场桃花雨之后,又下了疏稀的雨夹雪。清明节还未到,街坊(fang)中的秋千荡起来了。杏子梢头的一花蓄开放,淡红色的花脱掉而成白色的花,像被胭脂水粉浸染似的。
阳光下鹿群呦(you)呦欢鸣,悠然自得啃食在绿坡。一旦四方贤才光临舍下,我将奏瑟吹笙宴请嘉宾。
还拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
注释
17、游:交游,这里有共事的意思。
6.争暖树:争着飞到向阳的树枝上去。暖树:向阳的树。
⑴王昌龄:唐代诗人,天宝(唐玄宗年号,742~756)年间被贬为龙标县尉。左迁:贬谪,降职。古人尊右卑左,因此把降职称为左迁。龙标:古地名,唐朝置县,今湖南省黔阳县。
⑥揥(tì 替):古首饰,可以搔头。类似发篦。
⑻关城:指边关的守城。
17.蔽:全遮住。亏:半缺。