译文
海(hai)水仿佛在眼前弄潮,遥远的天边一片青碧的色彩。
徘徊不定时光忽已久,白露渐渐浸湿我衣裳。
且顺自然任变化,终将返回隐居庐。
在苹草萋萋的洲渚外面,远山在暮色里就要收敛他的眉峰。俯仰凭吊平山堂的人间遗迹,叹息欧、苏两位仙翁已然远逝。眼前没了当时的杨柳,只是从前的烟雨,磨灭了几位英雄。且唱响一声孤啸,我又将匹马启程,在西风(feng)凄紧的天地间。
四条蛇追随在左右,得到了龙的雨露滋养。
玉洁冰清的风骨是自然的,哪里会去理会那些瘴雾,它自有一种仙人的风度。海上之仙人时不时派遣来探视芬芳的花(hua)丛,那倒挂着绿羽装点的凤儿。
伏虎身上落满胡尘,游海滨听(ting)渔歌唱晚。
我心中犹豫而疑惑不定,想自己去吧又觉得不妙。
马车声在路上繁杂地响着,东城的郊外杨柳一片青翠。
心里对他深深爱恋,却欲说还休。心中对他有深深的爱意,哪天能够忘记?
夫(fu)子你坐在其中,你我就像相隔云霄。
老虎弹奏着琴瑟,鸾鸟驾着车。仙人们成群结队密密如麻。
趁着明媚春光,和园中的花朵都打声招呼。告(gao)诉她们不能贪睡,要早些开放。
正在恼恨眼前的青山遮断了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
注释
⑴《少年子》李白 古诗:乐府杂曲歌辞名。南朝齐王融、梁吴均皆有此作。
7.霏霏:雪下得很盛的样子。
施(yì):延伸,同“拖”。
43.长戟二句:长戟,兵器名,此代指士卒。凶渠,指叛军将领。《旧唐书·哥舒翰传》:“引师出关,……军既败,翰与数百骑驰而西归,未火拔归仁执降于贼。”二句即指哥舒翰投降安禄山之事。
⑾形胜地:地形险要的战略要地。
(9)“倏忽”二句,清王念孙认为是“后人妄加”的。
34.几回:言立朝时间之短,只不过几回而已。青琐:汉未央宫门名,门饰以青色,镂以连环花纹。后亦借指宫门。点朝班:指上朝时,殿上依班次点名传呼百官朝见天子。此二句慨叹自己晚年远离朝廷,卧病夔州,虚有朝官(检校工部员外郎)之名,却久未参加朝列。