译文
当四野阴云消散的(de)时候,打开窗户看见一弯月升在云上。
旅舍中春残夜雨刚刚晴,恍然间心里忆起长安城。
白露堂中满是杂草印迹,那边红罗帐里绵绵深情。
人的感情所不能限制的事情,圣人也不加以(yi)禁止。所以即使是最尊贵(gui)的君王和最亲近的父亲,为他们送终服丧,至多三年也有结束的时候。我得罪以来,已经三年了。种田人家劳作辛苦,一年中遇上伏日、腊日的祭祀,就烧煮羊肉烤炙羊羔,斟上一壶酒自我慰劳一番。我的老家本在秦地,因此我善于秦地的乐器。妻子是赵地的女子,平素擅长弹瑟。奴婢中也有几个会唱歌的。喝酒以后耳根发热,昂首面对苍天,信手敲击瓦缶,按着节拍呜呜呼唱。歌词是:“在南山上种田辛勤,荆棘野草多得没法除清。种下了一顷地的豆子,只收到一片无用的豆茎。人生还是及时行乐吧,等享富贵谁知要到什么时辰!”碰上这样的日子,我兴奋得两袖甩得高高低低,两脚使劲蹬地而任意起舞,的确是纵情玩乐而不加节制,但我不懂这有什么过错。我幸(xing)而还有积余的俸禄,正经营着贱买贵卖的生意,追求那十分之一的薄利。这是君子不屑只有商人才干的事情,备受轻视耻辱,我却亲自去做了。地位卑贱的人,是众人诽谤的对象,我常因此不寒而粟。即使是素来了解我的人,尚且随风而倒讥刺我,哪里还会有人来称颂我呢?董仲舒不是说过吗:“急急忙忙地求仁求义,常担心不能用仁义感化百姓,这是卿大(da)夫的心意。急急忙忙地求财求利,常担心贫困匮乏,这是平民百姓的事情。”所以信仰不同的人,互相之间没有什么好商量的。现在你还怎能用卿大夫的要求来责备我呢!
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
这木樽常常与黄金的酒壶放在一起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
不要嫌贫爱富去夸张炫耀,死后都成了枯骨又如何呢?
归还你的双明珠我两眼泪涟涟,遗憾没有遇到你在我未嫁之前。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
农夫们荷锄回到了村里,相见欢声笑语恋恋依依。
天地永恒存在没有终极,寒暑阴阳相互更迭。人生在人世间,生命极其短促,就好比风吹起尘土。愿能发挥自己的才能,尽力为贤明的君主效力。怀着这样为帝王辅助的才能,卓越不凡,不同流俗。鳞介以神龙为尊,走兽以麒麟为宗,自己犹(you)如神龙和麒麟一样,十分杰出。孔子删(shan)定《诗》、《书》后,王者的事业已经很分明。我用自己的文藻驰(chi)骋,以文章垂范后世,千古留名。
有的姑娘长着黑色直眉,美丽的眼睛逸彩流光。
后稷原是嫡生长子,帝喾为何将他憎恨?
让我的马在咸池里饮水,把马缰绳拴在扶桑树上。
在山的泉水清澈又透明,出山的泉水就要浑浊浊。
水深桥断难前进,大军徘徊半路上。
分垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
不解风情的东风吹来,轻拂着她的裙衩。在寂寞的夜里,背靠着丝纱的灯罩,映照出纤细身影。
注释
⑷缣(jiān):细的丝绢。
1.玉露:秋天的霜露,因其白,故以玉喻之。凋伤:使草木凋落衰败。
37、历算:指推算年月日和节气。
⑸章华:台名,春秋时期楚灵王所筑。
河洛:黄河与洛水之间的地区。此处泛指沦陷于金兵之手的土地,故词人有遗恨在焉。
⑷乍:突然。逐:随着。胡风:西域边地的风。
(60)承明殿:未央宫中殿名,班固《西都赋》说它是“著作之庭”。
⑾庶几:此犹言“一些”。