译文
一丛一丛的秋菊环绕着房屋,看起来好似诗人陶渊明的家。绕着篱笆观赏《菊花》元稹 古诗,不知不觉太阳已经快落(luo)山了(liao)。
头上插着雀形的金钗,腰上佩戴着翠绿色的玉石。
长干里吴地的姑娘,眉目清秀,娇艳可比明月(yue)。
我长时间倚靠在高楼的栏杆上,微风拂面一丝丝一细细,望不尽的春日离愁,沮丧忧愁从遥远无边的天际升(sheng)起。碧绿的草色,飘忽缭绕的云霭雾气掩映在落日余晖里,默默无言谁理解我靠在栏杆上的心情。
那些下拜迎接大官长上的繁文缛节已经令我心力交瘁,奉命驱策百姓更让我感到悲哀。
你看这黄鼠还有皮,人咋会不要脸面。人若不要脸面,还不如死了算啦。
上指苍天请它给我作证.一切都为了君王的缘故。
即使是映照绿水的珊瑚也没有石榴的绿叶滋润。
蜻蜓的事还是其中的小事啊,黄雀也是这样。向(xiang)下啄食米粒,向上栖息在树上,展翅奋飞,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那王孙公子,左手拿着弹弓,右手按上弹丸,拉紧弓弦,要在很高的地方射击它,正把黄雀的颈作为弹射的目标。白天还在树上游玩(wan),晚上被人加上酸醎的作料做成菜肴了。顷刻间就落到了公子手里。方将调饴胶丝
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
醉后失去了天和地,一头扎向了孤枕。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节是不合我心意的。
愿妾身为红芙蓉,年年长在秋江上,
风雨把春天送归这里,飞舞的雪花又在迎接春天的来到。已经是冰封雪冻最寒冷的时候,悬崖边上还盛开着俏丽的梅花。
前行迷失我旧途,顺应自然或可通。既然醒悟应归去,当心鸟尽弃良弓。
临死还要搀着手,生的伟大死荣光!
鞍马生涯如浮云,送我送在骠骑亭。
霜神青女和月中嫦娥不怕寒冷,在寒月冷霜中争艳斗俏,比一比冰清玉洁的美好姿容。
有情之人都怨恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。
注释
(57)晦:昏暗不明。
(48)蔑:无,没有。
1.曲江:河名,在陕西西安市东南郊,唐朝时候是游赏的好地方。
良:善良可靠。
16.吴起:战国初期著名的政治改革家,卓越的军事家、统帅、政治家、改革家。
⒂登登:指拓碑的声音。
奉:供奉。土木:指泥塑木雕的偶像。
以才略冠天下,天下之所恃以无忧:凭借才能谋略天下第一全国人依靠他可以无忧无虑。
元稹于是还写了一首诗《陪韦尚书丈归履信宅,因赠韦氏兄弟》:紫垣驺骑入华居,公子文衣护锦舆。眠阁书生复何事,也骑羸马从尚书。
⑴南吕:宫调名。四块玉:曲牌名。