译文
巫峡里面波浪滔天,上空的乌云则像是要压到地(di)面上来似的,天地一片阴沉(chen)。
长出苗儿好漂亮。
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
夕阳越过了西边的山岭,千山万壑忽然昏暗静寂。
鞍马生涯如浮云,送我送在骠骑亭(ting)。
奇特的山峰,奇特的云,相映成趣,满山的秀木郁郁葱葱,秀色无边。
弦音飘荡发出冷冷的声音,蛰伏的小虫惊醒,神鬼听后都惊起。
寻着声源探问弹琵琶的是何人?琵琶停了许久却迟迟没有动静。
祈愿红日朗照天地啊。
两岸是青山,满山是红叶,水呀,在急急地东流。
假如不是跟他梦中欢(huan)会呀,
坐着玉石,靠着玉枕,拿着金徽。被贬谪的仙人在哪里,没有人陪我用田螺杯喝酒。我为了寻找灵芝仙草,不为表面繁华,长叹为了什么。喝醉了手舞足蹈地下山,明(ming)月仿佛在驱逐我回家。
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑(jian),耻如一般游子模样满脸离愁。
人世间的悲欢离合(he),盛衰荣辱,如同浮云一样,都是过眼云烟;可是,依依离情,却像那悠长的江水一样,绵绵不绝。
注释
③约:阻止,拦挡。
(26) 奚以:何以。之:去到。为:句末语气词,表反问,相当于“呢”。南:名词作动词,向南(飞行)。“奚以……为”,即“哪里用得着.......呢”。
280、九州:泛指天下。
(4)太守:官名。宋称知州或知府,这里沿用旧称。
斟酌:考虑,权衡。
⑷永丰柳:唐时洛阳永丰坊西南角荒园中有垂柳一株被冷落,白居易赋《杨柳枝词》"永丰东角荒园里,尽日无人属阿谁。"以喻家妓小蛮。后传入乐府,因以“永丰柳”泛指园柳,喻孤寂无靠的女子。
(7)女:通“汝”,你。
20.劣:顽劣的马。