译文
清明前夕,春光如画,
八九月这里天气正凉爽。酒徒诗人(ren),高堂满座。
归去的(de)云一去杳无踪迹,往日的期待在哪里?冶游饮宴的兴致已衰减,过去的酒友也都寥落无几,现在的我已不像以前年轻的时候了。
五里路、十里路设一驿站,运送荔枝的马匹,扬起满天灰尘,急如星火;
泉水从岩石上飞泻而下越远越觉响亮,山中的鸟儿不时地叫一声实在惊人心魂。
杜陵老头居住在杜陵,每年种了贫瘠的田地一顷多。
正是绿肥红瘦的暮春时节,杨柳枝叶婆娑,如团团绿云,柔软披垂。落花纷纷,远望去像是降下的红雪。沉(chen)思静想间,又隐约听到邻里的歌妓正低按秦筝,唱春词吟新诗。
何时可见小子诞生,高秋的今天正是呱呱坠地时。
面对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣(xin)品味。
只能日夜听那哀猿啼鸣,夜夜梦里与你相见。
山中的气息与傍晚的景色(se)十分好,有飞鸟,结着伴儿归来。
冬云冻凝成雪片,为黄昏增添了几分寒冷,我们登上楼台一起望远。远方无人的绿草丛中,有几枝小小的梅花在召唤着春天。它挺着自己幽清娇美的身材与我们遥遥相望,含情一笑似乎懂得人的语(yu)言。为什么它默默无语?大概它有心事难于表达。不要待在墙阴处暗暗地等着自己衰残(can),你最适宜于开在月光下,立在瑶琴边。在人们赞美你的笛声中绽放,在晨霜清冷中露出你的笑脸。喜爱梅花就要及早观赏,东风一吹,你便会发觉它已在身边围着画栏的池塘边出现。登高归来你又在我的梦中绕缠,歌声让我从梦中跌落下云端,突然惊醒后才发现只是一场虚幻。想到这个时候,入画的你应该在茶几旁的屏风上正经受着风寒。
注释
②振:振荡;回荡。说明牧童的歌声嘹亮。
淫:多。
业:统一中原的大业。
⑿青冥却垂翅:飞鸟折翅从天空坠落。蹭蹬:行进困难的样子。无纵鳞:本指鱼不能纵身远游。这里是说理想不得实现,以上四句所指事实是:公元747年(天宝六载),唐玄宗下诏征求有一技之长的人赴京应试,杜甫也参加了。宰相李林甫嫉贤妒能,把全部应试的人都落选,还上表称贺:“野无遗贤”。这对当时急欲施展抱负的杜甫是一个沉重的打击。
⑽竞:竞争,争夺。
⑤刈(yì):割。
日薄西山:太阳接近西山,喻人的寿命即将终了。薄,迫近
⑵天街:京城里的街道。