译文
浔阳这地方荒凉偏僻没有音(yin)乐;一年到头听不到管弦的(de)乐器声。
空剩下一丝余香留在(zai)此,心上人却已不知道在哪里去留?
城头的角声吹去了霜华,天已经亮了,护城河里尚未退尽的潮汐还荡漾着残月的投影。
近日门前溪水涨,情郎几度,偷偷来相访,
幽王(wang)究竟杀的是(shi)谁?哪里得来这个褒姒?
农民终年没有闲暇,到了五月加倍繁忙。
酒旗相望着在大堤的上头,堤下船连船,堤上楼(lou)挨楼。
巍巍岳阳楼矗立在洞庭湖之东(dong)长江(jiang)之西,夕阳黄昏,没有晚风卷起,楼阁上的招牌静止不动。
直到它高耸入云,人们才说它高。
谢灵运足迹早被青苔掩藏。
画阁上我黯然魂消,上高楼望断天涯,夕阳下只见江波无边无垠。人世间无穷无尽的是离愁,我的心要飞到天涯地角寻他个遍。
几间茅草屋悠闲地面临着水面,我穿着窄小的衣衫戴着短小的帽子徜徉在那垂杨的树丛里边。要说花朵还是去年开得最鲜红,那可是一夜之间春风把它吹开了,它怎能不红艳艳。
还不如喝点好酒,穿些好衣服,只图眼前快活吧!
注释
1、暮:傍晚。
结绮(qí):陈后主(叔宝)建造的一座穷极奢华的楼阁。
⑵“诗成”句:据《本事诗》记载,贺知章见了李白的《乌栖曲》,“叹赏苦吟曰:‘此诗可以泣么神矣。’”说明李白才华超绝,满朝为之倾倒。
(47)书:写,记下。佣:当雇工。此指雇工劳动所值,即工资。
19.但恐:但害怕。