译文
梦中我回到了故乡,看到黄叶满院,青苔满地,一片荒凉景象。拂晓梦醒以后,我听到城头上军号悲鸣。
可惜(xi)到了黄昏,娇艳芳(fang)香的花儿(er)凋零,随着春风乱飞,像草草嫁出的女儿连媒人也不用。(其一)我虽然三十不到,但已二十有(you)余,常日受饥饿,靠吃蔬菜充肠肚。
纷纷的艺苑里各种说法鱼龙混杂,良莠不齐,对错互见,深浅不一,对同一问题的看法有时也五花八门。这时需要的是独具慧眼,有自己的视角和观点。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空(kong),远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经(jing)好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
酒杯里满盛的是美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味。
抬着文王灵牌发动战役,为何充满焦急之情?
如果对国家有利,我将不顾生死。难道能因为有祸就躲避、有福就上前迎受吗?
即使能预支五百年的新意作,到了一千(qian)年又觉得陈旧了。其二
只是因为到中原的时间比其它植物晚,
自古来河北山西的豪杰,
柴门多日紧闭不开,
迷雾阵阵淫雨绵(mian)绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
伟大而又义气的鲁仲连,他具有高瞻远瞩的胸怀,有了功劳不收千金封赏,宁可跳进那汹涌的大海。
注释
⑼秦家丞相,指李斯。
⒁迟迟:《孟子·尽心下》:“孔子之去鲁,曰:‘迟迟吾行也,去父母国之道也。”’比喻钱俶离杭州朝宋,迟迟其行,恋恋不舍。
③"故人稀""徒自老"表达了词人的无奈、感叹年华易逝,韶华不在。
才思:才华和能力。
(18)每:每每,常常。匿幽閟(bì)胜:把幽境胜景都隐藏闭塞起来。
(6)钻龟、祝蓍(shī):古人因迷信而占卜的方法,钻龟壳后看其裂纹占卜吉凶,或拿蓍草的茎占卜吉凶。这里是指求签问卜。蓍,多年生草本植物,全草可入药,茎、叶可制香料。
⑻夷齐:伯夷、叔齐二人。《史记·伯夷列传》:“武王已平殷乱,天下宗周,而伯夷、叔齐耻之,义不食周粟。隐于首阳山,采薇而食之。……遂饿死于首阳山。”