译文
今年春天眼看就要过去,何年何月才是我归乡的日期?
黄昏时刻的院落(luo),给人悲凉的感觉,酒醒过后往事浮现出来使愁肠(chang)更愁。怎么能忍受这漫漫长夜,明月照在(zai)这空床之上。听着远处的捣衣声,蟋蟀发出的长而尖的叫声,还有(you)漫长的漏声,感觉时光过的太慢了。
宣帝刚被立为皇上时,到高庙祭祀,大将军霍光以骖乘的身份跟从,皇上心里害怕他,像背上长了芒刺一样。后来车骑将军张安世代替光任了骖乘,天子才能从容地面对,感觉安全在身旁。一直到光死去。而他一族之人竟然全部被杀。因此民间流传说:“威严震主(zhu)的人不能活。霍氏的祸,是从骖乘开始的。”
凄凉的大同殿,寂寞的白兽闼。
这里的道路连接千里,人民出来多如浮云舒卷。
薄雾弥漫,云层浓密(mi),日子过得愁烦,龙脑香在金兽香炉中缭袅。又到了重阳佳节,卧在玉枕纱帐中,半夜的凉气刚将全身浸透。
头上插着雀形的金钗(cha),腰上佩戴着翠绿色的玉石。
手里捧着芙蓉(rong)花朝拜玉京。
贺兰山下战士们列阵如云,告急的军书日夜频频传闻。
汉王今天掌秦印理所当然,为保护他,我断膝挖肠也心甘。
端午佳节,皇上赐予名贵的宫衣,恩宠有加。
飞腾的水珠散发彩色霞光,水沫在巨石上沸腾。
注释
③ 山岛:指蓬莱、方丈、瀛州三座仙山。
②单于庭:是单于会见各部首领及祭祀之处。单于,匈奴君主的名号。
12.用:需要
[四桥]姑苏有四桥。
⑷登楼作赋:用王粲典故。
为之所:给他安排个地方,双宾语,即重新安排。
32.蝉翼:古代妇女的一种发式,类似蝉翼的式样。