译文
我(wo)家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一(yi)番辛劳。
提起鸬鹚(ci)杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
鹊桥或许还未搭就,牵牛织女或许还是在离别之中未能相聚吧,猜想此时乌鹊已将星桥搭起,可牛郎、织女莫不是仍未相聚,再看天气阴晴不定,忽风忽雨,该不是牛郎、织女的相会又受到阻碍了吧!
为了三分天下周密地筹划策略,万代好像鸾凤高翔,独步青云。
我在京城里结交的都是些豪杰义士,彼此意气相投,相约为国战斗,同生共死。
生命像草上秋露晶莹圆润,遗落消失却不过(guo)一瞬。十五的月(yue)轮多么皓洁完满,第二天就会渐渐缺损。和我一样同醉翁相识,如今还剩有几人?唯有西湖波底的明月,曾经把所有的人照临。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
他家的佣人说:“(你打算)死吗?”
形势变不比当年邺城之战,纵然是死去时间也有宽限。
调和好酸味和苦味,端上来有名的吴国羹汤。
他笑着对我说:干嘛现在才来学道呢?岁月蹉跎,青春都浪费掉了。
想这几天灯前乱舞自娱,酩酊后的歌声倾吐了我的心声,可是有谁怜悯。只有老郑老何你哥儿俩跟我知心知肺,我们约定,下次不管刮风也好,下雨也好,一定旧地重游!
牧童放牧归来,在吃饱晚饭后的晚霞时分。他连蓑衣都没脱,就躺在草地上看天空中的圆月。
取食不苟且求得饱腹就行啊,穿衣不苟且求得暖身就好。
注释
⑿黄口儿:指幼儿。
皇甫镈(bó)、李逢吉:均当时宰相。
(77)“不闻”两句:史载夏桀宠妺喜,殷纣王宠爱妲己,周幽王宠爱褒姒,皆导致亡国。这里的意思是,唐玄宗虽也为杨贵妃兄妹所惑,但还没有像夏、商、周三朝的末代君主那样弄得不可收拾。
(9)志怪:记载怪异的事物。志,记载。
⑦元自:原来,本来。
(26)海色:晓色也。
(39)天惨惨而无色:天空暗淡无光。
(24)千乘万骑西南行:天宝十五载(756)六月,安禄山破潼关,逼近长安。玄宗带领杨贵妃等出延秋门向西南方向逃走。当时随行护卫并不多,“千乘万骑”是夸大之词。乘:一人一骑为一乘。